1 00:00:00,000 --> 00:00:09,640 ... 2 00:00:14,320 --> 00:00:15,520 -ഹായ് ! 3 00:00:21,160 --> 00:00:22,360 സുഖമാണോ ? 4 00:00:22,680 --> 00:00:23,800 -സുഖമാണോ. 5 00:00:24,120 --> 00:00:26,920 *-പാട്രിക് ബോയർ, ആസൂത്രണത്തിനായി. 6 00:00:27,240 --> 00:00:28,880 -ഹായ്, ഫ്ലേവി! 7 00:00:31,360 --> 00:00:33,880 -പിന്നെ കാണാം? 8 00:00:37,640 --> 00:00:39,240 ഹായ്. -ഹായ്. 9 00:00:47,000 --> 00:00:48,000 ക്ഷമിക്കുക. 10 00:00:57,840 --> 00:01:01,240 ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞു പ്രൊഡക്ഷൻ ഫെസ്റ്റിവലിൽ, ശനിയാഴ്ച. 11 00:01:01,560 --> 00:01:02,960 - ഞാൻ മണ്ടനായിരുന്നു. 12 00:01:03,840 --> 00:01:05,520 - നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല. 13 00:01:06,680 --> 00:01:09,000 സംഗീതം മണ്ടത്തരമായിരുന്നു. 14 00:01:15,720 --> 00:01:19,360 അർദ്ധരാത്രിയായപ്പോൾ അധികമൊന്നും ഉണ്ടായില്ല ഒരു തുള്ളി വയൽ... 15 00:01:19,680 --> 00:01:23,000 മേക്കപ്പ് ആർട്ടിസ്റ്റിൻ്റെ ശബ്ദം മങ്ങുന്നു. 16 00:01:41,400 --> 00:01:43,000 നിനക്ക് സുഖമാണോ, ഫ്ലേവി? 17 00:01:44,600 --> 00:01:47,600 -അല്ലേ ? - നിനക്ക് സുഖമാണോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു. 18 00:01:47,920 --> 00:01:48,920 -അതെ. 19 00:01:49,240 --> 00:01:51,800 - നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് വിളറിയിരിക്കുന്നു. 20 00:01:52,120 --> 00:01:53,320 - ആഹാ കൊള്ളാം? 21 00:02:00,120 --> 00:02:03,720 എനിക്ക് തീരെ സുഖമില്ല ഈയിടെ 22 00:02:04,040 --> 00:02:07,040 എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ മരിച്ചതിനാൽ. 23 00:02:07,360 --> 00:02:11,560 -ഇത് സാധാരണമാണ്, നിങ്ങൾ അടുത്തിരുന്നു. - അതെ, അത് സാധാരണമായിരിക്കണം. 24 00:02:11,880 --> 00:02:16,320 മുന്നോട്ട് പോകുക, ഒരു പ്രൈമർ ചേർക്കുക മുഖച്ഛായയും ബ്ലഷ് പോപ്പ് ആക്കുക. 25 00:02:26,240 --> 00:02:27,720 -ഓ, ഫ്ലേവി. 26 00:02:28,360 --> 00:02:32,040 തലത്തിൽ മാറ്റമുണ്ട് അതിഥി ഇരിപ്പിടം. 27 00:02:32,360 --> 00:02:34,360 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു 28 00:02:34,680 --> 00:02:36,960 അലങ്കാരങ്ങൾക്കൊപ്പം... 29 00:02:37,280 --> 00:02:40,320 മനുഷ്യൻ്റെ വാക്കുകൾ ഇടകലരുന്നു. 30 00:02:40,640 --> 00:02:45,920 ... 31 00:02:46,240 --> 00:02:48,440 - കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ തിരികെ വരാം. 32 00:02:49,240 --> 00:02:50,840 - ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണോ? 33 00:02:52,840 --> 00:02:55,840 പരുക്കൻ ശ്വാസം. 34 00:02:56,160 --> 00:04:04,080 ... 35 00:04:04,400 --> 00:04:06,640 ഫ്ലേവി... ഉണരൂ. 36 00:04:09,560 --> 00:04:10,680 സുഖമാണോ ? 37 00:04:16,600 --> 00:04:18,000 - അതെ, ഞാൻ ... 38 00:04:18,320 --> 00:04:21,240 എനിക്ക് ചെയ്യേണ്ടി വന്നു ഒരു ഹൈപ്പോഗ്ലൈസമിക് ആക്രമണം. 39 00:04:21,560 --> 00:04:25,560 - ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കണോ? - ഇല്ല, വായു എനിക്ക് നല്ലതു ചെയ്തു. 40 00:04:25,880 --> 00:04:28,680 -ഷോ തുടങ്ങാൻ പോകുന്നു. -ശരി. 41 00:04:38,200 --> 00:04:40,840 ജനറിക്. 42 00:04:41,160 --> 00:04:44,560 ഹലോ എല്ലാവരും. ഇന്ന് ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു 43 00:04:44,880 --> 00:04:47,880 സ്റ്റെഫാൻ ഡ്യൂപ്രെ, മീഡിയ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ്. 44 00:04:48,200 --> 00:04:59,680 ... 45 00:05:07,840 --> 00:05:08,840 അതെ ! 46 00:05:10,000 --> 00:05:12,880 നിനക്ക് സുഖമാണോ പ്രിയേ? അമ്മയാണ്. 47 00:05:13,200 --> 00:05:16,040 നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കേൾക്കാൻ സന്തോഷമുണ്ട്. 48 00:05:16,360 --> 00:05:18,880 അച്ഛൻ്റെ വീട്ടിൽ എല്ലാം നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ടോ? 49 00:05:19,200 --> 00:05:22,720 ആഹാ, ഗംഭീരം! ഞാനും, കൊള്ളാം, കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു. 50 00:05:24,120 --> 00:05:27,120 എനിക്കറിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ. അതെ, നാളെ. 51 00:05:27,440 --> 00:05:29,440 ശരി. അതെ, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നു. 52 00:05:30,160 --> 00:05:33,560 ചുംബനങ്ങൾ, എൻ്റെ പ്രിയേ! ഒരുപാട് ചുംബനങ്ങൾ. നാളെ നിന്നെ കാണാം. 53 00:05:35,960 --> 00:05:37,160 നെടുവീർപ്പിടുക. 54 00:05:38,120 --> 00:06:20,280 ... 55 00:06:20,600 --> 00:06:23,600 ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു. 56 00:06:23,920 --> 00:06:33,120 ... 57 00:06:33,440 --> 00:06:34,440 ഓ... 58 00:06:37,080 --> 00:07:02,400 ... 59 00:07:02,720 --> 00:07:06,040 ഹലോ, ബെർട്രാൻഡ്? നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഓഫീസിലാണോ? 60 00:07:06,360 --> 00:07:10,080 നീ വേഗം വരണം. അത് ഒട്ടും ശരിയല്ല. 61 00:07:23,440 --> 00:07:24,520 -ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. 62 00:07:27,000 --> 00:07:29,480 -ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 63 00:07:29,800 --> 00:07:33,880 നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ ഇരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ? - എനിക്ക് വല്ലാത്ത വിഷമം തോന്നി. 64 00:07:34,200 --> 00:07:36,200 -എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 65 00:07:36,520 --> 00:07:40,400 - ഏതാനും ആഴ്ചകൾ കഴിഞ്ഞു എനിക്ക് ഇത്തരം ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന്. 66 00:07:40,720 --> 00:07:42,560 എന്നാൽ ഇത് മോശമാണ്. 67 00:07:43,360 --> 00:07:47,480 എൻ്റെ ഹൃദയം വല്ലാതെ മിടിക്കുന്നു, എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്... 68 00:07:47,800 --> 00:07:52,880 ഇത് ഹൃദയാഘാതമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? -ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് നീല ചുണ്ടുകളില്ല. 69 00:07:53,200 --> 00:07:56,240 നിങ്ങളുടെ ഇടതുകൈയിൽ വേദനയുണ്ടോ? - ഞാൻ എല്ലായിടത്തും വേദനിച്ചു. 70 00:07:56,560 --> 00:07:58,040 - നിങ്ങൾ ചെയ്യണം 71 00:07:58,360 --> 00:08:02,160 ഒരു പരിഭ്രാന്തി ആക്രമണം. അത് എവിടെ നിന്ന് വരുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 72 00:08:07,120 --> 00:08:10,240 - ഞാൻ ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഡോ. ഡുഫോറിനൊപ്പം. 73 00:08:10,560 --> 00:08:13,800 ആന ഉള്ളത് പോലെ അവൻ്റെ കൈ എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ വച്ചു. 74 00:08:14,120 --> 00:08:18,280 - സെൻ്റ് ജോൺസ് വോർട്ട് എടുക്കുക മഗ്നീഷ്യം, ഇത് നിങ്ങളെ വിശ്രമിക്കും. 75 00:08:18,600 --> 00:08:21,400 -ഒരു കറുത്ത റാഡിഷ് ചികിത്സ എടുക്കുക. 76 00:08:21,720 --> 00:08:26,480 - നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് എക്സ്-റേ കാണിക്കുന്നു രണ്ട് ഇടുപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള പൊരുത്തക്കേട്. 77 00:08:33,560 --> 00:08:35,600 അവൾ നിലവിളിക്കുന്നു. 78 00:08:35,920 --> 00:08:37,600 - അതാണ്. 79 00:08:37,920 --> 00:08:42,000 ഞാൻ എല്ലാം പരീക്ഷിച്ചു. വൈദ്യശാസ്ത്രപരമായി, എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല. 80 00:08:42,320 --> 00:08:46,800 എൻ്റെ എല്ലാ വിശകലനങ്ങളും നല്ലതാണ്. എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുകയാണോ? 81 00:08:47,120 --> 00:08:50,680 -ഇല്ല. - നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഉറപ്പിക്കാം? 82 00:08:51,000 --> 00:08:53,920 - കുറച്ച് അനുഭവം ഭ്രാന്ത്. 83 00:08:54,240 --> 00:08:57,240 നിങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ പറയും 84 00:08:57,560 --> 00:09:01,040 വൈകാരികമായി നിങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛൻ മരിച്ചതിനാൽ. 85 00:09:01,960 --> 00:09:05,760 -അപ്പോൾ ഇത് സാധാരണമാണോ? - ഞാൻ അങ്ങനെ പറയില്ല, ഇല്ല. 86 00:09:06,080 --> 00:09:09,160 -ഒപ്പം... നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 87 00:09:09,920 --> 00:09:10,920 -അതെ. 88 00:09:11,240 --> 00:09:12,240 -ആഹ്. 89 00:09:12,840 --> 00:09:16,280 എന്ത് ? - ഞങ്ങൾ തിരയുകയും നന്നാക്കുകയും ചെയ്യും 90 00:09:16,600 --> 00:09:18,400 നിങ്ങളുടെ ഇലക്ട്രിക് മീറ്റർ 91 00:09:18,720 --> 00:09:22,120 വൈകാരികമായ. - ഇലക്ട്രീഷ്യൻ, ഞാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല. 92 00:09:23,480 --> 00:09:27,840 -നർമ്മത്തെക്കുറിച്ച് പറയാറുണ്ട് അത് നിരാശയുടെ മര്യാദയാണ്. 93 00:09:29,200 --> 00:09:33,880 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കൊണ്ടുവരാം നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഫോട്ടോകൾ? 94 00:09:34,200 --> 00:09:35,800 -എന്തിനുവേണ്ടി ? 95 00:09:36,120 --> 00:09:38,600 - തിരിച്ചറിയാൻ നിങ്ങളുടെ ഫ്ലാഷുകൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്. 96 00:09:38,920 --> 00:09:40,880 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഓർമ്മകളുണ്ട് 97 00:09:41,200 --> 00:09:43,920 നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കാലം, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 98 00:09:44,680 --> 00:09:49,040 - കാരണം എനിക്ക് ഒരു കുട്ടിക്കാലം ഉണ്ടായിരുന്നു ഏറ്റവും സാധാരണമായ എല്ലാം. 99 00:09:49,360 --> 00:09:52,680 - നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട് ട്രോമാറ്റിക് ഓർമ്മക്കുറവ്? 100 00:09:53,000 --> 00:09:55,880 -ഇല്ല. - മനുഷ്യ മസ്തിഷ്കം അത്ഭുതകരമാണ്. 101 00:09:56,200 --> 00:10:00,680 അവന് ചില ഓർമ്മകൾ കുഴിച്ചുമൂടാൻ കഴിയും നിങ്ങളുടെ മാനസിക നിലനിൽപ്പ് എപ്പോൾ 102 00:10:01,000 --> 00:10:05,200 അപകടത്തിലാണ്, പക്ഷേ ഈ ആഘാതങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്, നന്നായി മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, 103 00:10:05,520 --> 00:10:09,120 അവ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു അവരുടെ അദൃശ്യമായ തുരങ്കം വയ്ക്കുന്ന പ്രവൃത്തി. 104 00:10:13,880 --> 00:10:16,160 നല്ലത്. ഞങ്ങൾ അവിടെ നിർത്താം. 105 00:10:17,720 --> 00:10:19,400 -ഇതിനകം? -അതെ. 106 00:10:20,040 --> 00:10:38,600 ... 107 00:10:39,840 --> 00:10:44,200 - അവൾ സുന്ദരിയാണ്, അവൾ സുന്ദരിയാണ്. അവൾ വളരെ നല്ല വ്യക്തിയാണ്. 108 00:10:44,520 --> 00:10:48,600 എന്നാൽ സ്ത്രീകളേ, അത് ഇല്ല കാരണം. അതെ എന്ന് പറയുമ്പോൾ, 109 00:10:48,920 --> 00:10:50,760 അതിനർത്ഥം ഇല്ല എന്നാണ്. 110 00:10:51,080 --> 00:10:54,760 ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവളെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 111 00:10:55,080 --> 00:10:57,560 പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും അത് ഇഷ്ടപ്പെടും. 112 00:10:57,880 --> 00:11:01,040 ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല വെൽ-സ്റ്റൈൽ ബൺ 113 00:11:01,360 --> 00:11:06,240 ബിഗ് ഓഫ് ബ്യൂട്ടിഫുൾ കാഷ്യറിൽ നിന്ന് കാപ്പി. ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല 114 00:11:06,560 --> 00:11:09,880 നല്ല ശൈലിയിലുള്ള ബൺ ഗ്രാൻഡ് കഫേയിലെ മനോഹരമായ കാഷ്യർ! 115 00:11:18,560 --> 00:11:21,400 - നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ലാതിരുന്നത് നാണക്കേടാണ് കേപ്ടൗണിലേക്ക് ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരാൻ കഴിഞ്ഞു. 116 00:11:21,720 --> 00:11:26,240 - നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ അങ്ങനെയാണ്. -എൻ്റെ പാവം ഇസബെല്ലെ, 117 00:11:26,560 --> 00:11:29,600 എങ്ങനെ വിശ്രമിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം. 118 00:11:32,080 --> 00:11:35,280 - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ കാർ ഉണ്ടോ, ഹ്യൂബർട്ട്? ഇത് V8 ആണോ? 119 00:11:35,600 --> 00:11:39,480 -ഇത് എൻ്റെ പുതിയ ജാഗ്വാർ ആണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പരീക്ഷിക്കണോ? 120 00:11:39,800 --> 00:11:43,320 -എന്റെ സന്തോഷം. -ഇല്ല! ഇന്നല്ല പിയറോ. 121 00:11:43,640 --> 00:11:48,000 ഒരിക്കൽ നീ ഫുട്ബോളിൽ ഇല്ല എന്ന്... 122 00:11:49,320 --> 00:11:52,560 നീയും കുടിച്ചു! - പ്രായോഗികമായി അല്ല. 123 00:11:52,880 --> 00:11:53,840 ഏയ് ? 124 00:11:54,160 --> 00:11:58,240 -അവൻ കുറച്ചുകൂടി ജീവിക്കട്ടെ, പിയറോട്ട്. എന്നാൽ ഞാൻ അവനെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിച്ചു! 125 00:11:58,560 --> 00:12:00,560 - കുറവ് ശബ്ദം, ഗിസ്ലെയ്ൻ. 126 00:12:00,880 --> 00:12:03,440 ഞാൻ ഒന്നും കേൾക്കുന്നില്ല. -ജിജി പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 127 00:12:03,760 --> 00:12:06,320 ഞങ്ങൾ അത് മറ്റൊരിക്കൽ ചെയ്യാം. 128 00:12:06,640 --> 00:12:08,640 - അപ്പോൾ അവധി? 129 00:12:08,960 --> 00:12:12,280 - ഞങ്ങൾക്ക് അവിശ്വസനീയമായ നിമിഷങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു ഫ്ലേവിയുമായി. 130 00:12:12,600 --> 00:12:15,440 ഹോ, എൻ്റെ പ്രിയേ? അമ്മായിയോട് പറയൂ! 131 00:12:20,960 --> 00:12:23,160 - പട്രീഷ്യ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 132 00:12:23,480 --> 00:12:26,480 - അവൾ ആ പ്രഹരം അനുഭവിക്കുന്നതായി തോന്നി. 133 00:12:26,800 --> 00:12:30,200 ഫ്ലേവി, അവൾ അവൾക്ക് ശരിക്കും ഒരു പൊട്ടിത്തെറി ഉണ്ടായിരുന്നു. 134 00:12:31,880 --> 00:12:36,160 നോക്കൂ. പോകുന്ന ഒരു ഫോട്ടോ ആണ് ഒരുപക്ഷേ ധാരാളം പണം വിലമതിക്കുന്നു 135 00:12:36,480 --> 00:12:38,360 ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ. 136 00:12:38,680 --> 00:12:41,840 അത് ഡേവിഡ് ഹാമിൽട്ടൺ ആണ്. 137 00:12:42,160 --> 00:12:45,080 അവൻ തൻ്റെ മോഡലുകളെ താഹിതിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. 138 00:12:51,120 --> 00:12:53,840 (അവളുടെ കുഴപ്പം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.) 139 00:12:54,160 --> 00:12:57,760 * അഭിപ്രായങ്ങൾ പരത്തുക കുതിരപ്പന്തയം. 140 00:13:03,840 --> 00:13:05,040 -അമ്മേ! 141 00:13:05,360 --> 00:13:07,760 നിങ്ങൾക്ക് ഫോട്ടോ കാണണോ? 142 00:13:11,640 --> 00:13:15,160 -ഓ ! അവൾ സുന്ദരിയാണ്, എൻ്റെ ചെറിയ പാവ! 143 00:13:22,480 --> 00:13:26,760 - കുതിരകൾ നിങ്ങളുടെ തല മേയുകയായിരുന്നു. - ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുക. 144 00:13:27,080 --> 00:13:30,080 ഹേയ്, ഹിപ്പോകോൺ! നിനക്ക് സുഖമാണോ, അമരൻ്റെ? 145 00:13:30,400 --> 00:13:33,800 നെയ്യിംഗ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ മാർ ഉണ്ടോ? 146 00:13:34,120 --> 00:13:36,320 - അവൾ എൻ്റേതല്ല. 147 00:13:36,640 --> 00:13:39,640 നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കണ്ടെത്തും? - ഗംഭീരം. 148 00:13:45,240 --> 00:13:47,880 അവൾക്ക് കാലിന് പ്രശ്നമുണ്ട്. 149 00:13:48,200 --> 00:13:50,360 - ഓടുന്നതിനിടയിൽ അവൾക്ക് പരിക്കേറ്റു. 150 00:13:50,680 --> 00:13:52,680 അവൾ ഒരു ചാമ്പ്യനാണ്. 151 00:13:53,000 --> 00:13:55,240 -അവളുടെ പേരെന്താണ്? -നാൽറ്റിന. 152 00:13:56,840 --> 00:14:00,240 നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണോ? - അതെ ! സൗമ്യമായ ഭാവമാണ് അവൾക്കുള്ളത്. 153 00:14:00,560 --> 00:14:02,200 - അവൾ നിങ്ങളുടേതാണ്. 154 00:14:05,920 --> 00:14:09,320 -എനിക്ക്? എല്ലാം തനിച്ചാണോ? -അതെ. എല്ലാം ഒറ്റയ്ക്ക്. 155 00:14:09,640 --> 00:14:11,200 - നന്ദി, മുത്തച്ഛൻ! 156 00:14:17,040 --> 00:14:21,440 അവൾക്ക് കുറച്ച് പശ്ചാത്തലം ചെയ്യേണ്ടി വരും അവൾക്ക് ഒരു ദിവസം റിസോർട്ട് ചെയ്യണമെങ്കിൽ. 157 00:14:24,560 --> 00:14:27,400 - ഈ വേനൽക്കാലത്ത് നിങ്ങൾ വളരെയധികം വളർന്നു. 158 00:14:29,400 --> 00:14:30,920 നല്ലതായിരുന്നു, 159 00:14:31,240 --> 00:14:32,800 അവധി? 160 00:14:38,720 --> 00:14:42,040 നീ സംസാരശേഷിയുള്ളവനല്ല, ഇന്ന് എൻ്റെ പാവ. 161 00:14:56,080 --> 00:14:58,600 - ഒരു കുതിര, ഇപ്പോൾ! 162 00:14:58,920 --> 00:15:03,160 അവൻ എൻ്റെ കാര്യത്തിൽ അങ്ങനെ ആയിരുന്നില്ല. അത് നിങ്ങളെ ചിരിപ്പിക്കുന്നു... 163 00:15:04,120 --> 00:15:06,480 ഭ്രാന്താണ്, എങ്കിലും. 164 00:15:06,800 --> 00:15:11,040 നിങ്ങൾ ഇസബെല്ലിൻ്റെ മുഖം കണ്ടു ഞാൻ ഹാമിൽട്ടനെ പരാമർശിച്ചപ്പോൾ? 165 00:15:11,360 --> 00:15:13,960 അവൾ അസൂയ കൊണ്ട് പച്ചപിടിച്ചു. 166 00:15:15,480 --> 00:15:19,840 നാം വസ്തുതകളെ അഭിമുഖീകരിക്കണം. പട്ടൂ, ഇത് കൂടുതൽ മിസ് ബൗഡിൻ ആണ് 167 00:15:20,160 --> 00:15:22,480 മിസ് മോഡലായി. 168 00:15:24,160 --> 00:15:26,880 പിന്നെ എൻ്റെ സഹോദരാ, സുഖം പ്രാപിക്കുന്നില്ല. 169 00:15:27,760 --> 00:15:30,960 പുതിയ കാർ, പുതിയ വീട്... അവൻ മിണ്ടിയില്ല 170 00:15:31,280 --> 00:15:32,960 എന്ത് പണം! 171 00:15:33,280 --> 00:15:36,160 സംസാരിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക നിങ്ങളുടെ കോച്ചിംഗ് ബോണസ്. 172 00:15:36,480 --> 00:15:38,480 എൻ്റെ അമ്മ എനിക്ക് 500 F തന്നു, 173 00:15:38,800 --> 00:15:42,520 പക്ഷേ അത് മൈനസ് ഒന്നായിരുന്നു. - നിങ്ങൾ അവരെ വിഷമിപ്പിക്കണം. 174 00:15:42,840 --> 00:15:45,760 - അവർ നല്ലവരാണ്, മുത്തച്ഛനും മുത്തശ്ശിയും! 175 00:15:46,080 --> 00:15:47,480 -ഫ്ലേവി... 176 00:15:47,800 --> 00:15:51,400 നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കുക. ചർച്ചകളാണ് 177 00:15:51,720 --> 00:15:53,040 മുതിർന്നവരുടെ. 178 00:15:59,720 --> 00:16:03,960 ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ ഗാനം 80-കളുടെ അവസാനം മുതൽ. 179 00:16:05,480 --> 00:17:03,640 ... 180 00:17:03,960 --> 00:17:08,000 - ആരെങ്കിലും എന്നെ കൊണ്ടുവരാമോ തുമ്പിക്കൈയിലെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ? 181 00:17:08,320 --> 00:17:11,320 അച്ഛൻ: - അതെ, കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ പോകുന്നു! 182 00:17:16,440 --> 00:17:44,560 ... 183 00:17:44,880 --> 00:17:45,960 -നിർത്തുക! 184 00:17:46,280 --> 00:17:48,880 -തോമസ് ആണ് തുടക്കം കുറിച്ചത്. 185 00:17:51,280 --> 00:17:52,800 - നിർത്തുക 186 00:17:53,120 --> 00:17:58,200 താഴെ നിന്ന് ഈ രൂപത്തോടെ. പിന്നെ എന്താണ് ഈ ബാങ്സ്? 187 00:17:58,520 --> 00:18:00,400 - ഞങ്ങൾക്ക് മാർഗങ്ങളുണ്ട് 188 00:18:00,720 --> 00:18:04,840 ഹെയർഡ്രെസ്സറുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാൻ ബാങ്സ് വേണ്ടി? ഇല്ല. അതിനാൽ നിങ്ങൾ പോകൂ. 189 00:18:09,680 --> 00:18:12,280 ഹേയ്...അൽപ്പം പെരുപ്പിച്ചുകാട്ടുന്നില്ലേ? 190 00:18:12,600 --> 00:18:13,680 -ഓ... 191 00:18:15,560 --> 00:18:18,160 വരൂ. അത് അങ്ങനെ ആകുമോ? 192 00:18:25,840 --> 00:18:28,640 - നീ വന്ന് എനിക്ക് ഒരു ഉമ്മ തരുമോ? 193 00:18:28,960 --> 00:18:32,920 - ഉറങ്ങാൻ പോകൂ, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. - ശുഭരാത്രി, അച്ഛാ. 194 00:18:33,240 --> 00:18:35,240 - ശുഭരാത്രി, ഫ്ലേവി. 195 00:18:42,680 --> 00:19:03,720 ... 196 00:19:09,840 --> 00:19:12,280 അമ്മ: - വാതിൽ, ഷിറ്റ്! 197 00:19:12,600 --> 00:19:16,320 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് സങ്കീർണ്ണമല്ല! - കുഴപ്പമില്ല, കൊള്ളാം. 198 00:19:16,640 --> 00:19:19,440 -(അച്ഛാ, വഴങ്ങരുത്.) 199 00:19:19,760 --> 00:19:23,040 - നിങ്ങൾ അത് ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ കാലം മുതൽ... 200 00:19:23,360 --> 00:19:26,440 നീ ഒന്നും ചെയ്യണ്ട... - ഈ ബാരക്കിൽ. 201 00:19:27,840 --> 00:19:29,840 കാൽപ്പാടുകൾ. 202 00:19:36,320 --> 00:19:39,320 അച്ഛൻ: - ശുഭരാത്രി, ആൺകുട്ടികൾ. 203 00:19:39,640 --> 00:19:41,440 - ശുഭരാത്രി, അച്ഛൻ. 204 00:19:41,760 --> 00:19:43,960 കാൽപ്പാടുകൾ പിൻവാങ്ങുന്നു. 205 00:19:53,840 --> 00:19:55,920 - ശുഭരാത്രി, ഇടിമുഴക്കം. 206 00:19:56,240 --> 00:19:58,520 ശുഭരാത്രി, അപ്പാച്ചെ. 207 00:19:58,840 --> 00:20:00,920 ശുഭരാത്രി, അർജൻ്റീന. 208 00:20:14,720 --> 00:20:18,960 എൻ്റെ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങളുടെ പക്കൽ 10 എഫ് ഉണ്ടോ? -നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പെട്ടി കാസൗലറ്റ് ഉണ്ട്. 209 00:20:19,280 --> 00:20:21,360 -എനിക്ക് 5 F തരൂ, എങ്കിൽ. 210 00:20:21,680 --> 00:20:23,880 - നിങ്ങൾ കുടിക്കാൻ പോകുകയാണോ? 211 00:20:24,200 --> 00:20:27,160 -എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ കാണാൻ എനിക്ക് അവകാശമുണ്ട്. 212 00:20:27,480 --> 00:20:30,080 - ആരാണ് എല്ലാ ജോലികളും ചെയ്യുന്നത്? 213 00:20:30,400 --> 00:20:33,280 - ജോലി ചെയ്യുന്നത് ഞാനാണ്, എല്ലാം ഒന്നുതന്നെ. 214 00:20:33,600 --> 00:20:36,280 - പറയൂ, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 215 00:20:36,600 --> 00:20:40,560 - നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാം ഞാൻ അത് വിചാരിക്കുന്നില്ല എന്ന്. വരൂ... 216 00:20:40,880 --> 00:20:41,960 - ഇവിടെ. 217 00:20:43,840 --> 00:20:46,440 - നന്ദി, എൻ്റെ പ്രിയേ. ഇന്ന് രാത്രി കാണാം. 218 00:20:47,600 --> 00:20:50,920 - പിന്നെ കാസൗലറ്റ് പെട്ടി? - ഞാൻ എടുത്തു! 219 00:21:03,480 --> 00:21:07,800 -ഞാൻ ആൽബത്തിലൂടെ നോക്കി, പക്ഷേ ഇത് എന്നെ എങ്ങനെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല. 220 00:21:08,120 --> 00:21:12,520 ഞങ്ങൾ അവിടെ ഒന്നും കണ്ടെത്താൻ പോകുന്നില്ല. ഫോട്ടോകളിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. 221 00:21:13,640 --> 00:21:15,720 - നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയുണ്ട് 222 00:21:16,040 --> 00:21:17,680 ആയിരുന്നോ? 223 00:21:18,000 --> 00:21:21,600 - എനിക്ക് എന്നെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് ഓർമ്മകളുണ്ട് ചെറിയ പെൺകുട്ടി. 224 00:21:21,920 --> 00:21:26,560 തികച്ചും ഏകതാനമായ ജീവിതമായിരുന്നു ഞങ്ങളുടേത്. സാമാന്യം സാധാരണ കുടുംബം. 225 00:21:26,880 --> 00:21:30,840 -"ത്രിത്വം"... കഴിഞ്ഞ തവണ, നിങ്ങൾ "സാധാരണ" എന്ന് പറഞ്ഞു. 226 00:21:31,160 --> 00:21:33,880 - ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ... 227 00:21:34,200 --> 00:21:36,480 ഒരു ക്ലാസിക് പാറ്റേൺ, തീർച്ചയായും. 228 00:21:37,920 --> 00:21:40,000 തോമസ്, ഏറ്റവും ചെറിയ, 229 00:21:40,320 --> 00:21:44,560 പ്രിയപ്പെട്ടതായിരുന്നു. ബെഞ്ചമിൻ, ഒന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ അടി ഏറ്റുവാങ്ങിയത്. 230 00:21:44,880 --> 00:21:49,480 ചെയ്തു എന്ന് തന്നെ പറയണം ഒരുപാട് ബുൾഷിറ്റ്. പിന്നെ ഞാനും... 231 00:21:50,720 --> 00:21:53,280 - നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം എന്തായിരുന്നു? 232 00:21:57,160 --> 00:21:59,560 - ഇതിനകം, ഞാൻ മൂത്തവനായിരുന്നു. 233 00:21:59,880 --> 00:22:01,480 ഒരേയൊരു പെൺകുട്ടി. 234 00:22:02,840 --> 00:22:05,840 എൻ്റെ അമ്മ എന്നിൽ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. 235 00:22:07,640 --> 00:22:10,760 ഞാനായിരുന്നു പ്രിയതമ എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ്റെ. 236 00:22:11,880 --> 00:22:13,880 എനിക്ക് ഒന്നും നഷ്ടമായില്ല. 237 00:22:15,160 --> 00:22:16,560 ഒരുപക്ഷേ... 238 00:22:16,880 --> 00:22:20,320 സ്നേഹത്തിൻ്റെ അടയാളങ്ങൾ എൻ്റെ പിതാവിൽ നിന്ന്. 239 00:22:20,640 --> 00:22:23,520 അന്നും അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു അല്ലേ? 240 00:22:24,200 --> 00:22:25,840 -എനിക്കറിയില്ല. 241 00:22:26,160 --> 00:22:27,560 നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 242 00:22:27,880 --> 00:22:29,080 - മൗസ്! 243 00:22:30,040 --> 00:22:31,720 നിവർന്നു നിൽക്കുക. 244 00:22:32,440 --> 00:22:33,840 മറ്റൊന്ന്. 245 00:22:34,640 --> 00:22:35,640 കൊള്ളാം ! 246 00:22:37,040 --> 00:22:40,640 - ഞാൻ നീന്താൻ പോകുന്നു. - നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു, ബെഞ്ചമിൻ. 247 00:22:40,960 --> 00:22:45,240 ഇത് സ്ഥലത്തു നിൽക്കാത്ത... തോമസിനെ ഉദാഹരണമായി എടുക്കുക. 248 00:22:45,560 --> 00:22:48,920 നീ നീല ബാഗ് ഇട്ടു നമ്മുടെ മുറിയിലോ? 249 00:22:49,240 --> 00:22:50,240 -അതെ. 250 00:22:56,320 --> 00:22:59,640 നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു മനുഷ്യനല്ല! ഹോൺ സ്ഫോടനങ്ങൾ. 251 00:22:59,960 --> 00:23:03,120 -ഹായ് ! - നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല യാത്ര നടത്തിയോ? 252 00:23:03,440 --> 00:23:05,480 - ഗംഭീരം! 253 00:23:12,240 --> 00:23:13,800 - മുന്നോട്ട് പോകൂ, ഭീരു. 254 00:23:14,120 --> 00:23:17,120 - ഞാൻ വെള്ളം എടുത്തില്ല. പിന്നെ നീ ? -ഇല്ല. 255 00:23:17,440 --> 00:23:21,360 അവധിക്കാലമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൈ കൊടുക്കാം. 256 00:23:21,680 --> 00:23:23,880 - പിന്നെ ചവറ്റുകുട്ടകൾ? 257 00:23:38,080 --> 00:23:41,320 അവൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ നോക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് അവനിൽ സ്വാധീനമുണ്ട്. 258 00:23:44,680 --> 00:23:48,760 അയാൾക്ക് ആകർഷണീയതയുണ്ട് എന്നത് ശരിയാണ്. -അയാൾക്ക് കുറച്ച് വയസ്സായി, അല്ലേ? 259 00:23:49,080 --> 00:23:51,720 -പഴയ ?! അവന് കഷ്ടിച്ച് 30 വയസ്സ്. 260 00:23:52,040 --> 00:23:55,960 കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ കാണും നിങ്ങൾക്ക് 30 വയസ്സ് പ്രായമുണ്ടെങ്കിൽ. 261 00:23:56,280 --> 00:23:58,000 എന്തൊരു വിഡ്ഢി! 262 00:23:59,000 --> 00:24:01,280 കൊള്ളാം, ഈ പെൺകുട്ടികളുടെ യാത്രകൾ. 263 00:24:01,600 --> 00:24:03,840 അച്ഛനോട് പറയരുത്. 264 00:24:04,160 --> 00:24:06,360 അയാൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല. 265 00:24:07,960 --> 00:24:09,600 നിങ്ങൾക്കറിയാം 266 00:24:09,920 --> 00:24:11,240 പുരുഷന്മാർ. 267 00:24:11,560 --> 00:24:13,360 നിവർന്നു നിൽക്കുക. 268 00:24:13,680 --> 00:24:16,920 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വലയുകയാണ്. നിങ്ങളുടെ പുറകിലേക്ക് അല്പം വളയുക, 269 00:24:17,240 --> 00:24:18,880 അത് കൂടുതൽ മനോഹരമാണ്. 270 00:24:24,960 --> 00:24:26,560 എന്ത് ക്ലാസ്! 271 00:24:27,280 --> 00:24:29,320 നീ അത് കണ്ടോ, ഫ്ലേവി? 272 00:24:32,240 --> 00:24:34,240 നിലവിളിയും ചിരിയും. 273 00:24:38,360 --> 00:24:41,600 ... 274 00:24:41,920 --> 00:24:45,120 - നോക്കൂ, മാർട്ടിൻ, നീന്തൽ വസ്ത്രം. 275 00:24:45,440 --> 00:24:46,640 അവൾ ചിരിക്കുന്നു. 276 00:24:46,960 --> 00:24:50,960 60-കളിൽ തടഞ്ഞു. മറ്റൊന്ന്, അവൾ ബാർഡോട്ടാണെന്ന് കരുതുന്നു. 277 00:24:53,360 --> 00:24:56,680 ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടാത്ത ചിലരുണ്ട്. അയ്യോ... 278 00:25:02,200 --> 00:25:04,800 ഇല്ല, പക്ഷേ അത് സാധ്യമല്ല, 279 00:25:05,120 --> 00:25:07,160 അതുപോലുള്ള നിതംബങ്ങൾ. 280 00:25:09,760 --> 00:25:10,840 ഇല്ലേ ?? 281 00:25:11,920 --> 00:25:13,520 അയ്യോ, കൊള്ളാം. 282 00:25:13,840 --> 00:25:16,840 അവൾക്ക് മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കഴിവുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം. 283 00:25:17,160 --> 00:25:20,480 എന്നാൽ നന്നായി മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അപ്പോൾ. - വളരെ നന്നായി മറച്ചിരിക്കുന്നു. 284 00:25:36,360 --> 00:25:40,760 നിങ്ങളുടെ വയറ് അകത്ത് കയറ്റണം. അത് അത്ര ഭംഗിയുള്ളതല്ല, ചുളിവുകൾ. 285 00:25:41,080 --> 00:25:42,080 നെടുവീർപ്പിടുക. 286 00:25:44,640 --> 00:25:48,840 എന്തൊരു നശിച്ച കഥാപാത്രം! ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല അവനോട് ഒന്നും പറയാനില്ല! 287 00:25:49,160 --> 00:25:52,160 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഇത് എളുപ്പമല്ല! 288 00:25:53,120 --> 00:25:56,520 -എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? - അവൾ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ മകളാണ്. 289 00:25:56,840 --> 00:25:58,280 അവധിയിൽ പോലും, 290 00:25:58,600 --> 00:26:01,200 മിസ്സ് മുഖം കാണിക്കുന്നു! 291 00:26:02,080 --> 00:26:05,080 എല്ലായിടത്തും മണൽ ഇടരുത്. ബെഞ്ചമിൻ! 292 00:26:05,400 --> 00:26:09,480 ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? -ഇത് ഞാനല്ല, തോമസാണ്! 293 00:26:14,400 --> 00:26:18,960 -എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല എന്ന മട്ടിൽ അവരുടെ ചെറിയ യാത്ര... 294 00:26:22,160 --> 00:26:23,920 (എന്നെ കൊണ്ടുപോകൂ 295 00:26:24,240 --> 00:26:25,920 (ഒരു പെണ്ണിന്.) 296 00:26:28,800 --> 00:26:30,840 മനസ്സിലായില്ലേ?! 297 00:26:31,160 --> 00:26:32,600 അത് ആരംഭിച്ചു 298 00:26:32,920 --> 00:26:34,640 കഴിഞ്ഞ വർഷം. 299 00:26:35,360 --> 00:26:39,720 അവളെ കാണുമ്പോൾ തന്നെ മനസിലാകും അത് വളരെ ഗൗരവമായിരിക്കില്ല എന്ന്. 300 00:26:40,040 --> 00:26:42,440 അതുപോലൊരു പെട്ടെന്നുള്ള ഷോട്ട്. 301 00:26:42,760 --> 00:26:44,840 അവരെല്ലാം അങ്ങനെയാണ്. 302 00:26:45,160 --> 00:26:48,800 നിൻ്റെ അപ്പൂപ്പൻ അടിച്ചു മിക്കവാറും എല്ലാ സ്ത്രീകളും 303 00:26:49,120 --> 00:26:51,920 സ്റ്റഡ് ഫാമിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന. അതെ! 304 00:26:52,240 --> 00:26:55,640 എന്നാൽ എൻ്റെ അമ്മ പറഞ്ഞതുപോലെ: "അത് എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട് 305 00:26:55,960 --> 00:26:58,480 "അവൻ എല്ലാ രാത്രിയും ഉറങ്ങുന്നു." 306 00:27:01,520 --> 00:27:03,160 - നിങ്ങളുടെ ചൂരൽ ... 307 00:27:04,840 --> 00:27:06,880 അവിടെ, അത് നല്ലതാണ്. ഇവിടെ. 308 00:27:08,360 --> 00:27:11,000 നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ എടുക്കുക. 309 00:27:12,440 --> 00:27:13,440 വരൂ. 310 00:27:13,760 --> 00:27:16,480 -എനിക്ക് വരാമോ? -വരൂ, വരൂ. 311 00:27:17,520 --> 00:27:20,360 - എന്തെങ്കിലും തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിക്കുക. 312 00:27:20,680 --> 00:27:23,880 ഇന്ന്, ഞാൻ ഷോപ്പിംഗിന് പോകാറില്ല. 313 00:27:27,400 --> 00:27:30,400 - ആൺകുട്ടികൾ, കുഴപ്പം തീർന്നോ? 314 00:27:30,720 --> 00:27:34,720 നമുക്ക് പിടിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? അതുപോലുള്ള മത്സ്യം? 315 00:27:39,360 --> 00:27:41,200 -അച്ഛാ...അച്ഛാ! 316 00:27:41,520 --> 00:27:42,920 -മുന്നോട്ടുപോകുക! 317 00:27:43,240 --> 00:27:44,640 മൗലിൻ! 318 00:27:46,520 --> 00:27:50,720 നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ? അവളുടെ പിതാവിൻ്റെ മകളേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു! 319 00:27:51,040 --> 00:27:54,840 - ഒരു ചാമ്പ്യൻ! - പോയി ക്യാമറ എടുക്കുക. 320 00:28:00,800 --> 00:28:03,480 അവൾ അത് എടുത്തു ആരുടെയും സഹായമില്ലാതെ. 321 00:28:03,800 --> 00:28:05,600 -അമ്മേ... -ഓ! 322 00:28:08,120 --> 00:28:11,840 ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഫ്ലേവി. എനിക്കായി ഇത് കൂളറിൽ ഇടുക. 323 00:28:13,640 --> 00:28:16,920 -ഹേയ്, ഫ്ലേവി! നിനക്ക് കഴുത ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ? 324 00:28:17,240 --> 00:28:20,320 - അച്ഛാ, നിർത്തൂ! - ഞങ്ങൾ അത് പറയുന്നത് നിങ്ങളുടെ നല്ലതിന് വേണ്ടിയാണ്. 325 00:28:20,640 --> 00:28:24,600 - ഞാൻ തമാശയ്ക്ക് പറഞ്ഞതാണ്. - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സോസേജ് പോലെ കാണണോ? 326 00:28:24,920 --> 00:28:27,880 -ഇല്ല! - അപ്പോൾ നമ്മൾ സ്വയം ഒന്നിച്ചുനിൽക്കണം. 327 00:28:28,200 --> 00:28:31,160 (അവൾ കുറഞ്ഞത് 2 കിലോഗ്രാം വർദ്ധിപ്പിച്ചു.) 328 00:28:31,480 --> 00:28:33,080 - ഞങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ! 329 00:28:35,000 --> 00:28:36,400 - നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണോ? 330 00:28:36,720 --> 00:28:39,600 -ഇത് ഒരു പറക്കും തളിക പോലെയാണ്. 331 00:28:39,920 --> 00:28:44,640 - ഇത് അത്യാധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യയാണ്. ഇത് ഗ്രാമിന് താഴെയാണ്. മൗണ്ട് ചെയ്തു. 332 00:28:48,240 --> 00:28:49,440 48 കിലോ 333 00:28:49,760 --> 00:28:52,120 കൂടാതെ 600 ഗ്രാം. ഞാൻ പറഞ്ഞു! 334 00:28:54,240 --> 00:28:57,200 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലക്ഷ്യം നൽകാൻ പോകുന്നു. നമ്മൾ പരസ്പരം എന്താണ് പറയുക? 335 00:28:59,840 --> 00:29:01,560 46. -47. 336 00:29:02,760 --> 00:29:05,360 - നിങ്ങൾ എല്ലാം പാതി മനസ്സോടെ ചെയ്യുന്നു. 337 00:29:05,680 --> 00:29:08,200 ജീവിതം അങ്ങനെയല്ല. 338 00:29:08,520 --> 00:29:11,440 എന്നെ വിശ്വസിക്കുക. നടത്താനുള്ള ഒരു ശ്രമം, 339 00:29:11,760 --> 00:29:14,160 ആരും അവശേഷിക്കുന്നില്ല. 340 00:29:14,480 --> 00:29:17,000 നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യകരമായ ഭാരം 46 കിലോയാണ്. 341 00:29:17,320 --> 00:29:20,000 - കുഴപ്പമില്ല, 46. -അവിടെ! 342 00:29:20,320 --> 00:29:21,960 അവൾ മനസ്സിലാക്കി! 343 00:29:23,040 --> 00:29:25,120 ഓ, നീ, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു ... 344 00:29:26,160 --> 00:29:27,160 നല്ലത്. 345 00:29:32,120 --> 00:29:35,000 നിങ്ങൾക്ക് എതിർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ... 346 00:29:35,320 --> 00:29:40,720 -ഞാൻ ഒരു ഫ്രൈ മോഷ്ടിച്ചു, ഒരെണ്ണം മാത്രം! - ദേഷ്യപ്പെടുന്നത് നിർത്തുക. 347 00:29:41,040 --> 00:29:44,520 - എനിക്ക് ദേഷ്യം വരുന്നില്ല. - അവൾ ഇപ്പോഴും ദേഷ്യത്തിലാണ്. 348 00:29:44,840 --> 00:29:49,080 - അവളെ വെറുതെ വിടൂ. വരൂ ഭക്ഷണം കഴിക്കൂ, തണുപ്പായിരിക്കും. 349 00:29:49,400 --> 00:29:53,520 ആർക്കാണ് ഫ്രൈകൾ ലഭിക്കുന്നത്? - നിങ്ങൾ ശരിക്കും മോശമാണ്. 350 00:29:53,840 --> 00:29:56,840 സഹോദരങ്ങൾ കലഹിക്കുന്നു. 351 00:29:58,440 --> 00:30:01,440 - നിർത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ അവയെ തിന്നുന്നത് ഞാനാണ്. 352 00:30:04,320 --> 00:30:06,560 -"മോശം: അത് അനുയോജ്യമല്ല, 353 00:30:06,880 --> 00:30:10,880 "ഇത് ഒരു വൈകല്യം അവതരിപ്പിക്കുന്നു, ഒരു പ്രധാന അപൂർണത, 354 00:30:11,200 --> 00:30:15,680 "അതിന് കുറച്ച് അല്ലെങ്കിൽ മൂല്യമില്ല, അത് കുറച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു, 355 00:30:16,000 --> 00:30:17,200 "മോശമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, 356 00:30:17,520 --> 00:30:20,640 "അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല ശരിയായി, 357 00:30:20,960 --> 00:30:25,160 "ഏത് ദോഷം വരുത്തുന്നു അല്ലെങ്കിൽ കാരണമാകാം, ആരാണ് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത് അല്ലെങ്കിൽ വേദനിപ്പിക്കുന്നത് 358 00:30:25,480 --> 00:30:27,960 "ഒരു ധാർമ്മിക ദുഷ്പ്രവണത അവതരിപ്പിക്കുന്നു, 359 00:30:28,280 --> 00:30:30,920 "ആരാണ് തിന്മ ചെയ്യുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്. 360 00:30:31,240 --> 00:30:32,800 "പര്യായങ്ങൾ: 361 00:30:33,120 --> 00:30:34,520 "മ്ലേച്ഛമായ, 362 00:30:34,840 --> 00:30:36,680 "വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന, 363 00:30:37,000 --> 00:30:39,840 "വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന, ഭയങ്കരമായ, 364 00:30:40,160 --> 00:30:42,320 "ഭയങ്കരമായ, ഭയാനകമായ, 365 00:30:42,640 --> 00:30:45,120 "നീചമായ, കുടിക്കാൻ പറ്റാത്ത, 366 00:30:45,440 --> 00:30:48,120 "ഭക്ഷിക്കാനാവാത്ത, ദുഷിച്ച, 367 00:30:48,440 --> 00:30:50,440 "വൃത്തികെട്ട, വൃത്തികെട്ട." 368 00:30:53,560 --> 00:30:54,560 -നല്ലത്. 369 00:30:56,160 --> 00:30:58,360 എന്നെ കളിയാക്കുന്നത് നിർത്തൂ. 370 00:30:58,680 --> 00:31:02,680 നിങ്ങൾ എടുത്തത് സാധ്യമല്ല രാത്രിയിൽ 500 ഗ്രാം. 371 00:31:03,000 --> 00:31:05,520 -എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. - നിങ്ങൾ രഹസ്യമായി കഴിച്ചോ? 372 00:31:05,840 --> 00:31:09,440 -ഇല്ല. ഒരുപക്ഷേ അത് സ്കെയിലായിരിക്കാം ... -ഇല്ല. 373 00:31:09,760 --> 00:31:14,240 അപ്പൂപ്പൻ്റെ മുഖത്ത് സത്യം ചെയ്തു നിങ്ങൾ ധൂർത്ത് ഒന്നും എടുത്തില്ല എന്ന്. 374 00:31:14,560 --> 00:31:18,160 - ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, അമ്മ, ഞാൻ ഒന്നും കഴിച്ചില്ല, 375 00:31:18,480 --> 00:31:20,400 നിങ്ങളുടെ തലയിൽ. 376 00:31:27,560 --> 00:31:29,160 ഞാൻ തയാറാണ്! 377 00:31:29,480 --> 00:31:33,240 -നിനക്ക് എന്നോടൊപ്പം കോഡെക്കിലേക്ക് പോകണോ?! - ശരി, അതെ. 378 00:31:33,560 --> 00:31:35,000 - ശരി, ഇല്ല. 379 00:31:35,320 --> 00:31:40,200 ഒരുപക്ഷേ അത് നിങ്ങളെ ചിന്തിക്കാൻ സഹായിക്കും. - ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു. ദയവായി ! 380 00:31:40,520 --> 00:31:44,800 -ഇല്ല. നീ തടിയനാണ്, വിരൂപനാണ്... നിങ്ങൾ ഒരു കാഷ്യറായി അവസാനിക്കും. 381 00:31:45,120 --> 00:31:49,080 ചുമക്കുന്നതിൽ ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു നിന്നെ പോലെ ഒരു പുഡ്. 382 00:31:49,400 --> 00:31:53,320 നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ താമസിക്കുക. അവിടെയാണ് നിങ്ങൾ ഏറ്റവും മികച്ചത്. 383 00:31:55,720 --> 00:31:57,720 വാതിലിൽ മുട്ടൽ. 384 00:32:02,960 --> 00:32:04,960 ഒരു കാർ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുന്നു. 385 00:32:22,840 --> 00:32:25,840 അവൾ പൊട്ടിക്കരയുന്നു. 386 00:32:26,160 --> 00:33:00,080 ... 387 00:33:03,840 --> 00:33:07,080 - നിനക്ക് സുഖമാണോ, എൻ്റെ പ്രിയേ? -അമ്മയാണ്. 388 00:33:07,400 --> 00:33:10,640 അവൾ എന്നെ കോഡെക്കിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല അവളുടെ കൂടെ. 389 00:33:10,960 --> 00:33:14,560 അവൾ എന്നെയോർത്ത് ലജ്ജിക്കുന്നു എന്ന് പറയുന്നു. - അവൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, 390 00:33:14,880 --> 00:33:16,840 അത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നന്മയ്ക്കാണ്. 391 00:33:17,160 --> 00:33:20,560 - എന്നോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഞാൻ വിരൂപനും തടിയനുമാണെന്ന്?! 392 00:33:20,880 --> 00:33:24,800 - അവൾ അത് കൃത്യമായി പറഞ്ഞു കാരണം നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്. 393 00:33:25,120 --> 00:33:27,320 - അവൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നു. 394 00:33:27,640 --> 00:33:29,320 - എന്നാൽ ഇല്ല. 395 00:33:31,440 --> 00:33:34,440 അവൾ നിങ്ങളെ മോശമായി സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 396 00:33:35,600 --> 00:33:38,600 അവൾ തിരികെ വരുന്നതിനുമുമ്പ് അത് വൃത്തിയാക്കുക. 397 00:33:38,920 --> 00:33:41,760 ഇനിയും ബഹളമുണ്ടാക്കാൻ പോകുകയാണ്. 398 00:33:49,840 --> 00:34:15,080 ... 399 00:34:23,640 --> 00:34:26,920 - ഇത് സമാനമായിരിക്കാം ദുരുപയോഗം ചെയ്യാൻ. 400 00:34:27,240 --> 00:34:31,600 - നമ്മൾ പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കരുത്. അത് വെറുതെ അവന് എൻ്റെ അമ്മയെയും പേടിയാണെന്ന്. 401 00:34:31,920 --> 00:34:34,440 - ഞാൻ പ്രധാനമായും നിങ്ങളുടെ അമ്മയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്. 402 00:34:35,840 --> 00:34:40,200 - അവൾ ചെയ്തു എന്നത് സത്യമാണ് വീട്ടിൽ മഴയും വെയിലും. 403 00:34:40,520 --> 00:34:43,560 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടത്. 404 00:34:43,880 --> 00:34:47,360 ഞങ്ങൾ എന്തിനും തയ്യാറായി അങ്ങനെ അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു, 405 00:34:47,680 --> 00:34:52,080 അവനെ ചിരിപ്പിക്കാൻ. ആദ്യം എൻ്റെ അച്ഛൻ. അടുത്തത് ഞാൻ. 406 00:34:53,600 --> 00:34:57,440 - നിങ്ങളെ മുൻകൂട്ടി തിരഞ്ഞെടുത്തു! നിങ്ങൾ 224 പേരിൽ ഒരാളാണ്! 407 00:34:57,760 --> 00:34:59,040 -മുൻകൂട്ടി തിരഞ്ഞെടുത്തത്? 408 00:34:59,360 --> 00:35:03,640 -കാസ്റ്റിംഗിൻ്റെ ആദ്യ റൗണ്ടിനായി മിസ് ഓകെ മാഗസിനിൽ നിന്ന്. 409 00:35:03,960 --> 00:35:08,640 അത് മഹത്തരമല്ലേ? ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു! ഞങ്ങൾ ഷോപ്പിംഗിന് പോകുന്നു. ഹായ് ! 410 00:35:08,960 --> 00:35:10,000 - വിട, 411 00:35:10,320 --> 00:35:13,280 ഗിസ്ലെയ്ൻ! - "ജിജി"! ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 412 00:35:13,600 --> 00:35:18,120 - ശരി, ജിജി. - ഞങ്ങൾ ഫ്ലേവിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യേണ്ടിവരും! 413 00:35:19,720 --> 00:35:21,360 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല... 414 00:35:24,680 --> 00:35:25,760 -ഹലോ. 415 00:35:26,080 --> 00:35:30,400 - ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക വസ്ത്രത്തിനായി തിരയുകയാണ്. ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. 416 00:35:30,720 --> 00:35:33,160 മിസ് ഒകെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. 417 00:35:33,480 --> 00:35:35,800 എൻ്റെ മകളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 418 00:35:36,120 --> 00:35:39,480 - അവൾ സുന്ദരിയാണ്. - ഉണർന്നപ്പോൾ അവളെ കണ്ടില്ല. 419 00:35:40,400 --> 00:35:42,080 -അമ്മേ... - കുഴപ്പമില്ല! 420 00:35:42,400 --> 00:35:43,840 ഞാൻ തമാശപറയുകയാണ്. 421 00:35:44,800 --> 00:35:49,400 - പിന്നെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പാരീസിലായിരിക്കുമോ? -അതെ. ഞങ്ങൾ പെൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ ഇത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 422 00:35:49,720 --> 00:35:50,520 - ഗംഭീരം. 423 00:35:50,840 --> 00:35:52,840 - ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർ മാത്രം. 424 00:35:54,240 --> 00:35:56,240 അത് നന്നായി തോന്നുന്നു. 425 00:35:57,200 --> 00:35:58,280 കുറ്റമറ്റ. 426 00:35:58,600 --> 00:36:00,200 ഞങ്ങൾ അത് ശ്രമിക്കാൻ പോകുന്നു. 427 00:36:01,960 --> 00:36:03,760 -ഇത് ഇറുകിയതായി തോന്നുന്നു. 428 00:36:04,080 --> 00:36:06,680 -ഇത് തികഞ്ഞതാണ്. അത് വിശ്രമിക്കുന്നു. 429 00:36:07,000 --> 00:36:09,360 -എനിക്കത് അടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. 430 00:36:09,680 --> 00:36:10,680 - നിങ്ങൾ ചെയ്യും 431 00:36:11,000 --> 00:36:13,040 കുറച്ചുകൂടി നഷ്ടപ്പെടുക. 432 00:36:13,360 --> 00:36:16,560 നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വില തരുമോ? 433 00:36:16,880 --> 00:36:19,400 ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ ഗാനം. 434 00:36:19,720 --> 00:36:55,560 ... 435 00:36:55,880 --> 00:36:59,000 -ഇത് ഇപ്പോഴും എന്തോ, പാരീസ്. 436 00:37:08,440 --> 00:37:10,680 - നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? 437 00:37:20,760 --> 00:37:22,280 നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ലേ? 438 00:37:22,960 --> 00:37:26,720 - അത് എന്തായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ പ്രശ്നം? 439 00:37:27,800 --> 00:37:31,320 ഇത് ഒരു മനുഷ്യനെ മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്. -ഒരാൾ? 440 00:37:31,640 --> 00:37:36,320 -ഹും. നിങ്ങളുടെ ആർട്ടികോക്ക് ഹൃദയത്തോടെ ഒപ്പം അഭ്യർത്ഥനകളും, 441 00:37:36,640 --> 00:37:38,440 അതു ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും 442 00:37:38,760 --> 00:37:41,040 ഒരു മനുഷ്യനെ മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ. 443 00:37:41,360 --> 00:37:43,520 അത് നന്നായി ഓർക്കുക. 444 00:37:46,720 --> 00:37:50,160 പിന്നെ ഒരു കാര്യം മറക്കരുത്: സ്വതന്ത്രനായിരിക്കുക, 445 00:37:50,480 --> 00:37:52,400 നിങ്ങളുടെ പണം സമ്പാദിക്കുക. 446 00:37:57,520 --> 00:38:00,480 എന്നെ പോലെ തെറ്റ് ചെയ്യരുത്. 447 00:38:01,840 --> 00:38:03,440 -വാക്ക്, അമ്മ. 448 00:38:03,760 --> 00:38:46,840 ... 449 00:38:47,160 --> 00:38:50,160 ഞങ്ങൾക്ക് അതിമനോഹരമായ ഒരു കാഴ്ചയുണ്ട്! 450 00:38:50,480 --> 00:38:55,400 ഓകെ മാഗസിൻ ഫോട്ടോഗ്രാഫർ പറഞ്ഞു ഫ്ലേവിക്ക് വളരെ ദൂരം പോകാൻ കഴിയുമെന്ന്. 451 00:38:55,720 --> 00:38:59,920 നിങ്ങൾ പാടില്ല എന്ന് എനിക്കറിയാം അവൾ ഒരു വലിയ തല നേടട്ടെ. 452 00:39:00,240 --> 00:39:04,560 അത് പിന്നീട് പ്രോത്സാഹജനകമാണ് ഞങ്ങൾ നടത്തിയ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും. 453 00:39:04,880 --> 00:39:08,480 ഈ വൈകുന്നേരം? ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് പോകുന്നു ഹോട്ടൽ റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ... 454 00:39:08,800 --> 00:39:11,800 അമ്മയുടെ ശബ്ദം ഇടറുന്നു. 455 00:39:12,760 --> 00:39:14,360 ഹും! 456 00:39:15,840 --> 00:39:18,640 ഞാൻ എൻ്റെ പാൻ്റ്സിൽ കറ പുരട്ടി. 457 00:39:18,960 --> 00:39:20,760 ഉം... അതെ. 458 00:39:21,080 --> 00:39:23,400 എനിക്ക് നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കണം. 459 00:39:23,720 --> 00:39:24,720 അതെ. 460 00:39:29,120 --> 00:39:30,520 അവൾ ചിരിക്കുന്നു. 461 00:39:32,520 --> 00:39:35,400 ചുംബനങ്ങൾ. എനിക്ക് നിന്നെയും മിസ്സാകും. 462 00:39:37,360 --> 00:39:38,560 (നാശം.) 463 00:39:41,920 --> 00:39:43,960 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്? 464 00:39:48,040 --> 00:39:49,040 -ഒന്നുമില്ല. 465 00:39:51,520 --> 00:39:54,000 ഇല്ല, ഞാൻ അവനോട് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. 466 00:39:55,000 --> 00:39:59,600 അവനോട് എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. പിന്നെ അവൾ വളരെ സന്തോഷത്തോടെ കാണപ്പെട്ടു... 467 00:39:59,920 --> 00:40:03,920 അവൾ ആയിരുന്നു ഞങ്ങൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് അകലെ ആയിരുന്നപ്പോൾ 468 00:40:04,240 --> 00:40:07,920 രണ്ടും മാത്രം. - പ്രത്യേകിച്ചും പുരുഷന്മാർ 469 00:40:08,240 --> 00:40:09,680 നിന്നെ നോക്കുകയായിരുന്നു. 470 00:40:12,560 --> 00:40:13,640 - അതെ... 471 00:40:15,120 --> 00:40:19,240 ഇതുവരെ ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു എന്നെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു എന്ന്. ഒടുവിൽ, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. 472 00:40:19,560 --> 00:40:21,560 - നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 473 00:40:29,160 --> 00:40:32,200 -ഇതിൽ, എനിക്ക് പ്രായമായി. 474 00:40:32,520 --> 00:40:35,520 പിന്നീടുള്ള വർഷമായിരുന്നു അത്. എനിക്ക് 15 വയസ്സായിരുന്നു. 475 00:40:35,840 --> 00:40:39,000 ഇവിടെയാണ് അത് മാറിയത് ഏതാണ്ട് പ്രൊഫഷണൽ. 476 00:40:39,320 --> 00:40:40,320 - തിരിഞ്ഞു. 477 00:40:45,640 --> 00:40:46,640 കൊള്ളാം. 478 00:40:57,880 --> 00:40:58,840 അവൾ 479 00:40:59,160 --> 00:41:01,360 ആവശ്യത്തിന് ചൂട്! 480 00:41:02,320 --> 00:41:06,920 നാം ജാഗ്രത പാലിക്കണം. നിങ്ങളുടെ ബുക്ക്‌ലെറ്റ് എയിൽ നിന്ന് ഞാൻ 500 എഫ് എടുത്തു, 481 00:41:07,240 --> 00:41:08,960 ആസ്വദിക്കാൻ 482 00:41:09,280 --> 00:41:10,480 പാരീസിൽ. 483 00:41:20,240 --> 00:41:23,840 നിങ്ങളുടെ മുഖംമൂടി നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടാക്കും മുടി. ഒരു ടൺ ഉപയോഗിക്കരുത്! 484 00:41:26,640 --> 00:41:29,320 കക്ഷങ്ങൾ മറക്കരുത്. 485 00:41:29,640 --> 00:41:32,360 കൈകൾക്കടിയിൽ മീശ, 486 00:41:32,680 --> 00:41:34,280 ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ്! 487 00:41:35,800 --> 00:41:39,200 ഞാൻ അത് നന്നായി ചെയ്യുന്നു, നോക്കൂ. അത് കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നില്ല. 488 00:41:39,520 --> 00:41:43,520 - പെൺകുട്ടികൾ വീണ്ടും ചുറ്റിക്കറങ്ങും ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ പാരീസിൽ അവരുടെ കഴുത? 489 00:41:43,840 --> 00:41:45,840 ഞങ്ങളുടെ ടിക്കറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടോ? 490 00:41:47,640 --> 00:41:49,320 അതെ ! 491 00:41:51,880 --> 00:41:55,200 എൻ്റെ സഹോദരൻ പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു ഞാൻ അവനോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ 492 00:41:55,520 --> 00:41:57,680 അവൻ അവൻ്റെ സ്റ്റുഡിയോ ഞങ്ങൾക്ക് കടം തരട്ടെ. 493 00:41:58,000 --> 00:41:59,640 ഇത് ഭ്രാന്താണ്! 494 00:41:59,960 --> 00:42:04,160 അവൻ്റെ കൈയിലുള്ള പണം മുഴുവൻ കാണുമ്പോൾ. - നിങ്ങൾ അത് മാറ്റാൻ പോകുന്നില്ല. 495 00:42:04,480 --> 00:42:06,000 അതുകൊണ്ട് നിർത്തുക. 496 00:42:06,320 --> 00:42:10,200 എനിക്ക് അവൻ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു അവൻ്റെ ജാഗ് കടം വാങ്ങിയോ, ഞാൻ? 497 00:42:10,520 --> 00:42:14,520 ഞാൻ വീഴുമായിരുന്നു, മഹാനായ രാജകുമാരാ ... - നിങ്ങൾക്ക് ഓടാൻ കഴിയും! 498 00:42:14,840 --> 00:42:16,040 -അത് ഉറപ്പാണ്. 499 00:42:16,360 --> 00:42:18,800 ആൺകുട്ടികളിൽ നിന്ന് പൊട്ടിത്തെറിച്ച ശബ്ദങ്ങൾ. 500 00:42:20,760 --> 00:42:22,360 - ആൺകുട്ടികൾ! 501 00:42:23,840 --> 00:42:27,240 - ഈ വാരാന്ത്യം എനിക്ക് നന്മയുടെ ഒരു ലോകം തരും. 502 00:42:30,400 --> 00:42:32,280 ഞാൻ അത് അർഹിക്കുന്നു, അല്ലേ? 503 00:42:32,600 --> 00:42:34,960 ഹോ, ഫ്ലേവി? ഞാൻ അത് അർഹിക്കുന്നു. 504 00:42:36,160 --> 00:42:38,160 - ശരി, അതെ, തീർച്ചയായും. 505 00:42:53,160 --> 00:42:56,160 - ഇത് ഭ്രാന്താണ്, നിങ്ങൾ അവരിൽ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനം. 506 00:42:56,480 --> 00:42:59,120 അവർ ഈച്ചകളെപ്പോലെ വീഴുന്നു. 507 00:42:59,440 --> 00:43:02,880 നിങ്ങൾ കൂടുതൽ തവണ പുഞ്ചിരിച്ചാൽ, അതൊരു കൂട്ടക്കൊല ആയിരിക്കും. 508 00:43:03,200 --> 00:43:04,800 നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? 509 00:43:05,120 --> 00:43:07,960 -അതെ. എന്താണ് കൂട്ടക്കൊല? 510 00:43:08,640 --> 00:43:10,960 - അവൻ പ്രശസ്തനാണ്, അല്ലേ? 511 00:43:13,640 --> 00:43:15,960 -എനിക്കറിയില്ല. -അതാരാണ് ? 512 00:43:16,960 --> 00:43:19,200 അതാരാണ് ? -എനിക്കറിയില്ല. 513 00:43:22,440 --> 00:43:26,600 -ക്രിസ്ത്യൻ! - ക്രിസ്ത്യൻ! 514 00:43:26,920 --> 00:43:29,720 -മുന്നോട്ടുപോകുക! വരൂ, മുന്നോട്ട് പോകൂ! 515 00:43:30,480 --> 00:43:32,000 - ക്രിസ്ത്യൻ! 516 00:43:32,320 --> 00:43:34,600 - നിങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം പോകണം! 517 00:43:35,400 --> 00:43:36,640 അവനോട് സംസാരിക്കൂ! 518 00:43:36,960 --> 00:43:39,360 -അയ്യോ! നീ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു. 519 00:43:39,680 --> 00:43:42,120 - ശ്രദ്ധിക്കുക, പിന്നോട്ട് പോകുക! 520 00:43:42,440 --> 00:43:43,800 ശാന്തമാകുക! 521 00:43:44,120 --> 00:43:45,160 പിൻവാങ്ങുക! 522 00:43:47,600 --> 00:43:51,920 - വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾ കണ്ടോ? -(എൻ്റെ ഹൃദയം വേദനിക്കുന്നു, അമ്മ.) 523 00:43:52,240 --> 00:43:56,160 -(അത് എപ്പോഴും ആവശ്യമാണ് നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുകയാണെന്ന്. പുഞ്ചിരിക്കൂ!) 524 00:43:56,480 --> 00:43:59,560 - ഞങ്ങൾ വരുന്നു അങ്ങനെ അവൾ തന്നെ കാണുന്നില്ല. 525 00:43:59,880 --> 00:44:02,280 - ക്യാമറ നിങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു! 526 00:44:02,600 --> 00:44:04,000 കരഘോഷം! 527 00:44:05,480 --> 00:44:08,520 -എനിക്ക് സുഖമില്ല. - നിങ്ങളുടെ സിനിമ നിർത്തുക. 528 00:44:08,840 --> 00:44:10,640 - എൻ്റെ ഹൃദയം വേദനിക്കുന്നു. 529 00:44:10,960 --> 00:44:14,680 - എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ നീയും എൻ്റെ ബുദ്ധിയും... 530 00:44:15,000 --> 00:44:16,200 -അമ്മേ... 531 00:44:17,040 --> 00:44:18,120 - ഷിറ്റ്. 532 00:44:19,120 --> 00:44:20,640 ഫ്ലേവി, ഷിറ്റ്. 533 00:44:20,960 --> 00:44:23,280 എല്ലാവരും നിങ്ങളെ നോക്കുന്നു. 534 00:44:25,280 --> 00:44:28,400 നിങ്ങൾ വളരുന്തോറും നിങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുന്നില്ല. 535 00:44:28,720 --> 00:44:31,120 - "നിങ്ങൾ ഒത്തുപോകുന്നില്ല..." 536 00:44:31,440 --> 00:44:34,840 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കണ്ടെത്തി സ്റ്റിക്കി ബിസ്ട്രോകളിൽ, 537 00:44:35,160 --> 00:44:37,800 ഒരു സ്‌പോർട്‌സ് കാറിൻ്റെ പുറകിൽ, 538 00:44:38,120 --> 00:44:42,720 ഒരു വളഞ്ഞ നിർമ്മാതാവിനൊപ്പം എൻ്റെ അമ്മയും ചർച്ച നടത്തുന്നു 539 00:44:43,040 --> 00:44:46,440 ഒരു വ്യാജ കരാർ. അവൾക്ക് പ്രാധാന്യം തോന്നി. 540 00:44:46,760 --> 00:44:50,840 എന്തൊരു ഭ്രാന്താണ് അവൾ ഒരിക്കലും എൻ്റെ വിജയത്തെ പിന്തുണച്ചില്ല. 541 00:44:51,160 --> 00:44:54,320 അവൾ ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എങ്കിലും ഞാൻ അവനെ വിട്ടുപോകുന്നില്ല. 542 00:44:57,680 --> 00:45:00,680 നിങ്ങൾ അതിൽ തളർന്നിട്ടില്ല, ചാംപ്സ്-എലിസീസിൻ്റെ? 543 00:45:01,000 --> 00:45:03,560 ഞങ്ങൾക്ക് ഈഫൽ ടവർ കാണാൻ കഴിഞ്ഞു. 544 00:45:03,880 --> 00:45:06,760 സീൻ... - ഇതൊരു നദി മാത്രമാണ്. 545 00:45:07,080 --> 00:45:10,800 പിന്നെ ആരുമില്ല. എനിക്ക് ആളുകളെ കാണണം. 546 00:45:11,120 --> 00:45:13,800 അതിനിടയിലാണ് എൻ്റെ ജീവിതം വീടും കോഡെക്കും. 547 00:45:14,120 --> 00:45:18,720 -അങ്ങനെ നോട്രെ-ഡാം ഡി പാരീസ്. - ടൂറിസ്റ്റുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ! 548 00:45:19,800 --> 00:45:21,400 വയലുകളിൽ, 549 00:45:21,720 --> 00:45:26,280 ഞങ്ങൾ സെലിബ്രിറ്റികളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ഓർക്കുക, "ഹെലൻ" മെഡിറോസ്. 550 00:45:27,960 --> 00:45:31,000 അപ്പോഴും ഞങ്ങൾ നന്നായി ചിരിച്ചു. -അതെ. 551 00:45:31,320 --> 00:45:34,120 അത് മറ്റെന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താനാണ്. 552 00:45:34,440 --> 00:45:38,760 ഇങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത് ഈ മനുഷ്യൻ, ഒരു ചെറിയ സെലിബ്രിറ്റി. 553 00:45:39,080 --> 00:45:41,520 എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് അവനോട് ഒരു ഇഷ്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു. 554 00:45:41,840 --> 00:45:44,040 അവന് എന്നോട് ഒരു ഇഷ്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു... 555 00:45:44,360 --> 00:45:46,360 - അവന് എത്ര വയസ്സായിരുന്നു? 556 00:45:46,680 --> 00:45:48,480 -നാൽപ്പതുകൾ. 557 00:45:48,800 --> 00:45:52,600 ചിലപ്പോൾ ഞാൻ കടന്നുപോകുമായിരുന്നു വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ അവൻ്റെ സ്ഥലത്ത്. 558 00:45:52,920 --> 00:45:56,880 - നിങ്ങൾക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നോ? -അതെ. 559 00:45:57,800 --> 00:45:59,200 -15 ന്? 560 00:46:00,920 --> 00:46:02,120 -അതെ. 561 00:46:02,440 --> 00:46:04,240 -ഇത് നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമായോ? 562 00:46:05,760 --> 00:46:06,760 -ഇല്ല. 563 00:46:07,080 --> 00:46:10,080 ശരി, എനിക്കറിയില്ല നിന്നോട് എങ്ങനെ പറയും. 564 00:46:12,440 --> 00:46:15,240 ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ ചോദ്യം ചോദിച്ചില്ല. 565 00:46:15,560 --> 00:46:19,680 അവിടെ ചെന്നപ്പോൾ എനിക്കില്ലായിരുന്നു തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അത് ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചു. 566 00:46:20,000 --> 00:46:22,160 അവൻ സങ്കടത്തോടെ നോക്കി. 567 00:46:22,480 --> 00:46:25,400 - നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു അത് 568 00:46:25,720 --> 00:46:30,240 പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരുടെ വഴിതിരിച്ചുവിടൽ? - ആ സമയത്ത്, ഇല്ല. ഇപ്പോൾ, അതെ. 569 00:46:30,560 --> 00:46:32,600 - നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് അത് അറിയാമായിരുന്നു. 570 00:46:34,560 --> 00:46:35,640 -അതെ. 571 00:46:37,960 --> 00:46:39,560 -ക്ഷമിക്കണം 572 00:46:39,880 --> 00:46:43,080 നിങ്ങളോട് ഇത് ചോദിക്കാൻ: നീ കന്യകയായിരുന്നോ? 573 00:46:44,440 --> 00:46:47,640 -ഇല്ല. എനിക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ടായിരുന്നു ഒരു കാമുകൻ. 574 00:46:48,840 --> 00:46:53,280 - നിങ്ങൾ ഇത് കണ്ടെത്താൻ പോകുമ്പോൾ മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയായിരുന്നു 575 00:46:53,600 --> 00:46:57,240 നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ? - അതെ, പക്ഷേ അയാൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു. 576 00:46:57,560 --> 00:47:01,560 അവനോട് പറയാൻ കഴിയാത്തത്ര ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിച്ചു അതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ. 577 00:47:01,880 --> 00:47:04,400 അത് മറ്റൊരു ജീവിതം പോലെയായിരുന്നു. 578 00:47:07,880 --> 00:47:09,840 ഫോട്ടോയിൽ അയാളാണ്. 579 00:47:11,840 --> 00:47:13,840 ഹരി എന്നായിരുന്നു അവൻ്റെ പേര്. 580 00:47:14,160 --> 00:47:16,560 അവനായിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യ കാമുകൻ. 581 00:47:29,400 --> 00:47:31,280 -അപ്പോൾ യുവാവ്, 582 00:47:31,600 --> 00:47:34,080 നിങ്ങളുടെ CCE-യ്ക്ക് തയ്യാറാണോ? 583 00:47:34,400 --> 00:47:37,760 - ക്രോസ് കൺട്രിക്ക് ഷോ ജമ്പിംഗ് നന്നായിരിക്കും. 584 00:47:38,080 --> 00:47:40,720 പരിശീലനമാണ് എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നത്. 585 00:47:41,040 --> 00:47:43,560 - ഉപദേശത്തിനായി പാവയോട് ചോദിക്കുക. 586 00:47:43,880 --> 00:47:46,040 നാൽറ്റിനയ്ക്ക് പരിക്കേറ്റു. 587 00:47:46,360 --> 00:47:49,680 നന്നായി, അവൾ വീണ്ടും കാലിൽ വെച്ചു, 588 00:47:50,000 --> 00:47:52,320 മുത്തച്ഛൻ്റെ ഉപദേശത്തോടെ: 589 00:47:52,640 --> 00:47:54,440 മൃദുത്വവും ദൃഢതയും. 590 00:47:55,880 --> 00:47:58,280 (പൂച്ചയെ ശ്രദ്ധിക്കുക.) 591 00:48:04,480 --> 00:48:08,840 -ഫ്ലേവി, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം വേണം. - ഗിസ്ലെയ്ൻ, ഇല്ല. 592 00:48:09,160 --> 00:48:11,720 ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ല കുട്ടികളുടെ മുന്നിൽ. 593 00:48:12,040 --> 00:48:16,520 -അച്ഛാ എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു റൈഡർമാർ രസകരമായിരുന്നു, നിങ്ങൾ. 594 00:48:16,840 --> 00:48:18,880 -ഇത് സമാനമല്ല. 595 00:48:19,200 --> 00:48:22,640 -കുളി കഴിഞ്ഞ്, നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി വ്യക്തിഗത ശുചിത്വം നടത്തുന്നു 596 00:48:22,960 --> 00:48:26,920 കൊളോണിനൊപ്പം. -അത് ആ ദിവസമായിരുന്നു. 597 00:48:27,240 --> 00:48:31,240 ഇനി ഞാനത് ചെയ്യില്ല. - ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്, നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ? 598 00:48:32,160 --> 00:48:36,360 -അയ്യോ... അതെ, ഇത് ശരിക്കും മോശമാണ്. അത് ചെയ്യുന്നത് വിചിത്രമാണ്. 599 00:48:36,680 --> 00:48:40,680 - നിങ്ങൾ കാണുന്നു, ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്! നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കൊച്ചുമകൾ അങ്ങനെ പറയുന്നു. 600 00:48:41,000 --> 00:48:44,000 - നിങ്ങൾ മോശമാണ്. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു. 601 00:48:44,320 --> 00:48:48,640 നിങ്ങൾ ആകില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു നിൻ്റെ അമ്മയെപ്പോലെ, എൻ്റെ ചെറിയ പാവ. 602 00:48:55,560 --> 00:48:58,960 - അത് അവന് സംഭവിക്കും എന്നെ വീണ്ടും കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് മുമ്പ്, പോകൂ. 603 00:49:00,720 --> 00:49:04,320 - നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ഉറപ്പാണോ? -ഇത് ഒരു തീയതി മാത്രമാണ്. 604 00:49:04,640 --> 00:49:07,880 -ഇല്ല. അവൻ്റെ പ്രായം നിങ്ങൾക്കറിയാം, അവൻ്റെ പ്രശസ്തി... 605 00:49:08,200 --> 00:49:10,800 നിങ്ങൾ ചട്ടിയിൽ പോകാൻ പോകുന്നു. 606 00:49:11,120 --> 00:49:13,400 - കോൺക്രീറ്റ് വിടുക! ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു. 607 00:49:13,720 --> 00:49:16,240 - നിങ്ങൾക്ക് അവനെ 15 ദിവസമായി അറിയാം. 608 00:49:16,560 --> 00:49:20,720 - നന്നായി ജനിച്ച ആത്മാക്കൾക്ക്, സ്നേഹം വർഷങ്ങളുടെ എണ്ണത്തിനായി കാത്തിരിക്കരുത്. 609 00:49:21,040 --> 00:49:22,840 - മുന്നോട്ട് പോകൂ, കവി. 610 00:49:26,600 --> 00:49:27,600 - ക്ഷമിക്കണം. 611 00:49:27,920 --> 00:50:15,840 ... 612 00:50:17,560 --> 00:50:21,040 - നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് ചുംബിക്കാം. 613 00:50:21,360 --> 00:50:22,840 -എനിക്കറിയില്ല. 614 00:50:23,640 --> 00:50:26,640 - നിങ്ങൾ അത് ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല, അല്ലേ? 615 00:50:32,240 --> 00:50:34,280 ഞങ്ങൾക്കില്ല. 616 00:50:34,600 --> 00:50:36,200 -അതെ, എനിക്കറിയാം. 617 00:50:40,040 --> 00:50:42,640 എന്നാൽ നിങ്ങളോടൊപ്പം, എനിക്ക് വേണം. 618 00:50:55,640 --> 00:50:57,440 - ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 619 00:50:58,120 --> 00:51:01,680 - ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ വരാം ഞാൻ നിങ്ങൾക്കും എഴുതാം. 620 00:51:02,000 --> 00:51:03,600 - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകും. 621 00:51:09,080 --> 00:51:11,280 -ഓ, ഈ വികാരാധീനത... 622 00:51:11,600 --> 00:51:14,160 നിൻ്റെ പ്രായത്തിൽ ഞാൻ നിന്നെപ്പോലെയായിരുന്നു. 623 00:51:14,480 --> 00:51:16,000 നിനക്ക് സുഖമാകും. 624 00:51:16,920 --> 00:51:20,320 -ഞാനും അല്ല, അവധിക്കാലം അവസാനിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. 625 00:51:20,640 --> 00:51:24,640 പക്ഷെ ഞാൻ കരയുന്നില്ല. -അവൾ ഹരിക്കുവേണ്ടി കരയുന്നു. 626 00:51:26,240 --> 00:51:28,320 - ഇത് ആരാണ്? 627 00:51:33,640 --> 00:51:35,960 - ശരി, ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് കാണാം. -ഹായ്. 628 00:51:37,120 --> 00:51:59,200 ... 629 00:52:02,840 --> 00:52:04,840 - നിനക്ക് സന്തോഷമായില്ലേ? 630 00:52:05,160 --> 00:52:09,120 - ഹരിയാണെന്നാണ് ഞാൻ കരുതിയത്. - എന്നാൽ അത് ആരാണെന്ന് നോക്കൂ! 631 00:52:09,440 --> 00:52:10,840 - ഞാൻ കണ്ടു. 632 00:52:11,160 --> 00:52:13,160 - അവൻ നിങ്ങളെ ഓർക്കുന്നു. 633 00:52:13,480 --> 00:52:15,440 ഇത് ഭ്രാന്താണ്! 634 00:52:15,760 --> 00:52:18,920 - അത് മനുഷ്യനായിരുന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിച്ചത്. 635 00:52:19,240 --> 00:52:22,040 അയാൾക്ക് എന്നെ വീണ്ടും കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. 636 00:52:22,360 --> 00:52:25,520 -ശരി, അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 637 00:52:39,240 --> 00:52:40,880 -അത് എന്താണ്? 638 00:52:41,200 --> 00:52:43,120 - നിങ്ങൾ അവനോട് ഉത്തരം പറയണം. 639 00:52:45,760 --> 00:52:50,000 ഞാൻ ഒരു പ്രതികരണം എഴുതി. - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എനിക്കായി എഴുതുന്നത്? 640 00:52:50,960 --> 00:52:53,480 - ഓ, പക്ഷേ ഇതൊരു ഉദാഹരണമാണ്. 641 00:52:53,800 --> 00:52:57,840 ഇത് നിങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. അവിടെ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. എന്നാൽ അത് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെയാണ്. 642 00:52:58,160 --> 00:53:00,800 - എന്നാൽ ഞാൻ എവിടെ കിടക്കും? 643 00:53:01,120 --> 00:53:03,400 - ഞാൻ നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല 644 00:53:03,720 --> 00:53:05,600 മേൽനോട്ടമില്ലാതെ. 645 00:53:05,920 --> 00:53:08,080 ഇതാണ് സിൻ ക്വാ നോൺ കണ്ടീഷൻ. 646 00:53:08,400 --> 00:53:11,120 സത്യത്തിൽ ഞാനത് എഴുതി. വായിക്കുക. 647 00:53:11,920 --> 00:53:14,800 അവനുണ്ടായിരിക്കണം ഒരു അതിഥി മുറി. 648 00:53:15,120 --> 00:53:18,320 - ഞാൻ കഴിവുള്ളവനാണ് സ്വയം ഉത്തരം പറയാൻ. 649 00:53:18,640 --> 00:53:19,640 -ആഹ്. 650 00:53:21,840 --> 00:53:26,040 അത് എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുമായിരുന്നു. മിസ്സ് അത് അവൻ്റെ രീതിയിൽ കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 651 00:53:27,160 --> 00:53:29,120 ശരി. മുന്നോട്ടുപോകുക. 652 00:53:29,440 --> 00:53:32,800 നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം എഴുതുക. അവൻ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തുമോ എന്ന് ഞങ്ങൾ നോക്കാം 653 00:53:33,120 --> 00:53:35,640 എപ്പോഴും വളരെ രസകരമാണ്. 654 00:53:40,280 --> 00:54:21,640 ... 655 00:54:24,640 --> 00:54:27,640 ശബ്ദമില്ലാത്ത സീക്വൻസ്. 656 00:54:29,760 --> 00:55:12,320 ... 657 00:55:13,960 --> 00:55:16,160 അവൾ വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു. 658 00:55:30,960 --> 00:55:33,760 - ഞാൻ എൻ്റെ ട്രെയിൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്. 659 00:55:37,360 --> 00:55:54,480 ... 660 00:55:55,640 --> 00:55:56,720 -എസ്ഒ? 661 00:55:57,040 --> 00:56:00,400 - നല്ലതായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു യുവ നായയുണ്ട് 662 00:56:00,720 --> 00:56:04,400 ആരുടെ പേര് ഗോസ്റ്റ്. അവൻ വളരെ തമാശക്കാരനാണ്. 663 00:56:04,720 --> 00:56:08,800 അവൻ നിങ്ങളുടെ മേൽ ചാടുന്നു. അവന് മൂർച്ചയുള്ള പല്ലുകൾ ഉണ്ട് ... 664 00:56:09,120 --> 00:56:09,960 - അവൻ്റെ വീടും, 665 00:56:10,280 --> 00:56:12,680 അവൾ എങ്ങനെയുള്ളവളാണ്? - വലിയ, 666 00:56:13,000 --> 00:56:15,920 കൂടെ ഒരു വലിയ പൂന്തോട്ടവും. 667 00:56:16,240 --> 00:56:20,000 ഒരു വലിയ സോഫയുള്ള സ്വീകരണമുറി. ഫോട്ടോ പോലും ഉണ്ട് 668 00:56:20,320 --> 00:56:24,080 അത് അവന് അയച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു റെക്കോർഡിംഗ് സ്റ്റുഡിയോ ഉണ്ട് 669 00:56:24,400 --> 00:56:27,800 നിലവറയിൽ, എല്ലായിടത്തും അവളുടെ സുഗന്ധം. 670 00:56:30,720 --> 00:56:32,240 - ഇത് ഭ്രാന്താണ് ... 671 00:56:33,840 --> 00:56:34,840 ഓ... 672 00:56:37,440 --> 00:56:40,520 നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നു നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 673 00:56:42,880 --> 00:56:45,120 നീ അവൻ്റെ കൂടെ കിടന്നോ? 674 00:56:49,240 --> 00:56:51,520 ഇത് നല്ലതായിരുന്നോ? 675 00:56:57,120 --> 00:57:00,520 "ഓരോ വേർപിരിയലും എനിക്ക് ഹൃദയഭേദകമാണ്. 676 00:57:00,840 --> 00:57:03,000 "ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, ഫ്ലേവി. 677 00:57:03,320 --> 00:57:07,320 "നിന്നോട് പ്രണയമായിരുന്നു രണ്ടു പൂക്കൾ വിടരുന്നത് പോലെ..." 678 00:57:07,640 --> 00:57:10,640 ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കില്ല. 679 00:57:10,960 --> 00:57:14,560 പിന്നെ അത് ആരും മാത്രമല്ല! വാതിൽ ശബ്ദം. 680 00:57:21,360 --> 00:57:24,400 -ഹായ് ! -നിൻ്റെ ഹരിയുമായി നല്ലതായിരുന്നോ? 681 00:57:24,720 --> 00:57:25,720 - കൊള്ളാം. 682 00:57:26,040 --> 00:57:29,280 - നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഗൃഹപാഠം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? -ഇല്ല, ഞാൻ പോകുന്നു. 683 00:57:32,120 --> 00:57:33,320 -ഹരി... 684 00:57:33,640 --> 00:57:37,400 അവൻ കുതിരപ്പുറത്ത് കയറുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു ഭാവിയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്! 685 00:57:38,240 --> 00:57:40,480 (നിങ്ങൾ അമ്മയെ കാണും.) 686 00:57:40,800 --> 00:57:45,120 ഹോം നഴ്സ്, കൂൾ ബാബ, എഴുപതുകളിൽ നിന്ന് തിരിച്ചു വന്നിട്ടില്ല... 687 00:57:45,440 --> 00:57:50,040 എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി നായ്ക്കൾ. അത് അവിടെ നാറണം! 688 00:57:50,360 --> 00:57:53,040 ഞാൻ അവളെ അവിടെ ഇറക്കിയപ്പോൾ, 689 00:57:53,360 --> 00:57:56,760 ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറയുന്നു: "എന്നാൽ നമ്മൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?" 690 00:57:57,080 --> 00:58:01,600 അവൾ കൃത്യസമയത്ത് പ്രതികരിക്കുന്നിടത്തോളം. -അവൻ നിങ്ങളുടെ ഭാവി മരുമകൻ ആയിരിക്കാം. 691 00:58:01,920 --> 00:58:03,840 - ഓ പ്രിയേ, ശുഷ്! 692 00:58:10,240 --> 00:58:11,280 -ഹേയ് ! 693 00:58:13,040 --> 00:58:16,120 -ഹലോ, ഫ്ലേവി. -സുപ്രഭാതം. 694 00:58:16,440 --> 00:58:18,800 - നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? -അതെ, കുഴപ്പമില്ല. 695 00:58:21,200 --> 00:58:25,640 - ഒടുവിൽ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം. -ഞാനും. നിങ്ങളുടെ CCE-ന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ. 696 00:58:25,960 --> 00:58:28,440 -നന്ദി, മാഡം. 697 00:58:28,760 --> 00:58:31,880 -ഹരി ഫ്ലേവിയെ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 698 00:58:32,200 --> 00:58:33,760 മനോ നെഗ്രയെ കാണുക. 699 00:58:34,680 --> 00:58:36,360 -ഇത് എന്താണ്? 700 00:58:36,680 --> 00:58:38,680 - ഒരു കൂട്ടം പാട്ടുകൾ. 701 00:58:39,000 --> 00:58:40,480 -എപ്പോഴാണ്? 702 00:58:40,800 --> 00:58:44,080 -15 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ, ഒളിമ്പിയയിൽ. -ഒളിമ്പിയയിൽ?! 703 00:58:44,400 --> 00:58:47,960 എനിക്ക് അനുവദിക്കാൻ കഴിയില്ല എൻ്റെ മകൾ പാരീസിലേക്ക് പോകുന്നു. 704 00:58:48,280 --> 00:58:50,680 ഇരുവരും പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരാണ്. 705 00:58:51,000 --> 00:58:53,200 -ഹരിക്ക് 17 ഒന്നര വയസ്സ്. 706 00:58:53,520 --> 00:58:55,520 - അതെ എന്ന് പറയുക! - നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണ്. 707 00:58:56,560 --> 00:59:00,840 അവർ എവിടെയാണ് ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നത്? - എൻ്റെ വലിയ സഹോദരൻ പാരീസിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. 708 00:59:01,160 --> 00:59:03,160 നമുക്ക് അവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോകാം. 709 00:59:03,480 --> 00:59:06,120 - ഞാൻ വളരെ ആവേശഭരിതനല്ല. 710 00:59:06,440 --> 00:59:08,160 പാരീസ്, രാത്രിയിൽ... 711 00:59:08,480 --> 00:59:11,560 കച്ചേരി... അത് എന്നെ ചെറുതായി ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. 712 00:59:11,880 --> 00:59:15,360 - നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്നെ വിട്ടുപോയി അവിടെ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകൂ, പാരീസിലേക്ക്. 713 00:59:15,680 --> 00:59:18,760 -ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഫ്ലേവിക്ക് 15 വയസ്സ് മാത്രം. 714 00:59:19,080 --> 00:59:21,840 നിങ്ങളുടെ കൈ ബലമായി പിടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 715 00:59:22,160 --> 00:59:23,560 - കുഴപ്പമില്ല... 716 00:59:23,880 --> 00:59:25,560 അവൾക്ക് പോകാം. 717 00:59:26,720 --> 00:59:29,440 - നന്ദി, അമ്മ! -നന്ദി, മാഡം. 718 00:59:29,760 --> 00:59:33,560 -ഇത്, അവൾക്ക് ഒരു ആശയം ഉള്ളപ്പോൾ തലയ്ക്ക് പിന്നിൽ... 719 00:59:34,400 --> 00:59:35,800 -എന്ത്? 720 00:59:36,120 --> 00:59:37,720 - പോഗോ! 721 00:59:38,040 --> 00:59:42,360 നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുകയും നിങ്ങൾ പരസ്പരം ഇടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. - ഇത് വേദനിപ്പിക്കണം! 722 00:59:42,680 --> 00:59:46,480 പിന്നെ എവിടെയാ ഉറങ്ങിയത്? - അവൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ വീട്ടിൽ. അതൊരു സ്ക്വാറ്റ് ആണ്. 723 00:59:46,800 --> 00:59:50,600 ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ്, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു ഒരേ മുറിയിൽ. 724 00:59:50,920 --> 00:59:54,440 നിങ്ങളുടെ നാട്ടിൻപുറങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകണം, എൻ്റെ വൃദ്ധ! 725 00:59:54,760 --> 00:59:57,600 - നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ് നിൻ്റെ അമ്മ ദയവു ചെയ്യട്ടെ. 726 00:59:57,920 --> 00:59:59,960 - ചിലപ്പോൾ അവൾ ശാന്തയാണ്. 727 01:00:00,280 --> 01:00:03,400 - അവൾ നിങ്ങളെ പാരീസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവൾ നിനക്ക് വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങി തരുന്നു... 728 01:00:03,720 --> 01:00:08,240 ഞാനും എൻ്റെ അമ്മയും ജോലി കഴിഞ്ഞ് വരുന്നു, അവൾ ക്ഷീണിച്ചു, അവൾ ദേഷ്യത്തിലാണ്... 729 01:00:08,560 --> 01:00:12,680 - നമ്മൾ നമ്മുടെ അമ്മമാരെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ... -ഇല്ല, ബാക്കി പറയൂ. 730 01:00:13,720 --> 01:00:15,720 -അത് മഹത്തരമാണ്! 731 01:00:16,040 --> 01:00:20,480 വസന്തം... ഇനി നീയും നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അത് നിങ്ങളെ ഒരു നല്ല കഴുതയാക്കുന്നു. 732 01:00:20,800 --> 01:00:22,440 ഇത് തികഞ്ഞതാണ്! 733 01:00:22,760 --> 01:00:23,960 തികഞ്ഞ ! 734 01:00:27,440 --> 01:00:28,520 -അമ്മ. 735 01:00:28,840 --> 01:00:29,840 -ഹും? 736 01:00:31,080 --> 01:00:35,600 -എനിക്ക് നിന്നോട് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാമോ? -അതെ. എന്തിനാ ഈ സർക്കസ്? 737 01:00:37,760 --> 01:00:40,240 - നിങ്ങൾ നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 738 01:00:40,560 --> 01:00:42,560 എൻ്റെ മെയിൽ തുറക്കാൻ. 739 01:00:42,880 --> 01:00:44,920 -നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? 740 01:00:45,240 --> 01:00:47,720 സമയമായെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ 741 01:00:48,040 --> 01:00:50,280 പിന്നെ സ്ഥലം? 742 01:00:50,600 --> 01:00:52,760 -എൻ്റെ മെയിൽ എൻ്റെ സ്വകാര്യതയാണ്. 743 01:00:54,360 --> 01:00:56,080 - അത് ഭ്രാന്താണ്. 744 01:00:56,400 --> 01:01:01,280 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ എന്നോട് മെയിലിനെക്കുറിച്ചാണോ സംസാരിക്കുന്നത്?! 745 01:01:01,600 --> 01:01:04,920 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ശരിയാണോ? ഫ്ലേവി, ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കുകയാണ്. 746 01:01:05,240 --> 01:01:07,320 നിങ്ങൾ എന്താണ് കളിക്കുന്നത്? 747 01:01:07,640 --> 01:01:09,640 -എൻ്റെ മെയിൽ, 748 01:01:09,960 --> 01:01:14,520 ഇത് എൻ്റെ സ്വകാര്യതയാണ്! -ശരി. നിങ്ങൾക്ക് കഴിവുണ്ട്, നിങ്ങൾ. 749 01:01:14,840 --> 01:01:16,600 നിങ്ങൾ വളരെ ശക്തനാണ് 750 01:01:16,920 --> 01:01:20,240 നല്ല കാലം നശിപ്പിക്കാൻ. നന്ദി. കൊള്ളാം. 751 01:01:21,080 --> 01:01:43,320 ... 752 01:01:43,640 --> 01:01:44,640 -നന്ദി. 753 01:01:45,680 --> 01:02:31,280 ... 754 01:02:31,600 --> 01:02:35,080 ക്രിസ്റ്റെല്ലെ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം രാവിലെ എന്നോട് പറഞ്ഞോ? 755 01:02:36,640 --> 01:02:39,440 - നിങ്ങളുടെ കഥകൾ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 756 01:02:40,320 --> 01:02:43,000 ഇത് കുട്ടികളുടെ ബിസിനസ്സാണ്. 757 01:02:43,320 --> 01:02:46,000 നിങ്ങളുടെ കാമുകിയുമായി ഇടപെടുക. 758 01:02:46,320 --> 01:02:50,040 നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ആവശ്യമില്ല. -നീ എന്നെ ചൊടിപ്പിക്കുകയാണോ? 759 01:02:50,360 --> 01:02:53,640 - നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രിയങ്കരനാക്കുന്നു! നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എല്ലാം നിങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു! 760 01:02:53,960 --> 01:02:56,040 നീ, എപ്പോഴും നീ! 761 01:02:56,360 --> 01:03:00,880 ലോകം തിരിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു നിങ്ങളുടെ ചെറിയ വ്യക്തിക്ക് ചുറ്റും? 762 01:03:03,840 --> 01:03:06,280 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുഖത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ ചിന്തിക്കൂ! 763 01:03:06,600 --> 01:03:09,080 നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ എന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാറുണ്ടോ? 764 01:03:10,000 --> 01:03:11,920 - എന്നാൽ തീർച്ചയായും. 765 01:03:15,200 --> 01:03:19,480 - ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? വൃത്തികെട്ട ജീവിതം ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ 766 01:03:19,800 --> 01:03:23,920 എൻ്റെ പോലെ. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഞാൻ പാടില്ലെങ്കിലും. 767 01:03:28,480 --> 01:03:33,360 എനിക്ക് ഇത്രയും ഉള്ള ദിവസങ്ങളുണ്ട് ഈ വൃത്തികെട്ട ജീവിതം കൊണ്ട് മടുത്തു 768 01:03:33,680 --> 01:03:38,080 എനിക്ക് സ്വയം പൊട്ടിത്തെറിക്കണമെന്ന്. എനിക്ക് മരിക്കണം, ഫ്ലേവി! 769 01:03:42,280 --> 01:03:45,280 -അമ്മേ... -എനിക്ക് മരിക്കണം... ഷിറ്റ്. 770 01:03:45,600 --> 01:03:48,240 എനിക്ക് മരിക്കണം, മനസ്സിലായോ? 771 01:03:53,840 --> 01:03:55,240 എനിക്കറിയില്ല 772 01:03:55,560 --> 01:03:57,960 നീയില്ലാതെ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും. 773 01:04:07,280 --> 01:04:09,280 -അത് ശരിയാകും അമ്മേ. 774 01:04:09,600 --> 01:04:10,920 ഞാനിവിടുണ്ട്. 775 01:04:11,240 --> 01:05:28,120 ... 776 01:05:28,440 --> 01:05:31,040 അവൾ ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചു. 777 01:05:37,480 --> 01:05:42,080 ... 778 01:05:51,200 --> 01:05:55,400 ഞങ്ങൾ തുടങ്ങിയിട്ട് കുറേ മാസങ്ങളായി പരസ്പരം കാണുക, ഞങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 779 01:05:55,720 --> 01:05:58,120 ഞാൻ അൽപ്പം നിരാശനാണ്. 780 01:05:58,440 --> 01:06:00,120 -ഇത് സാധാരണമാണ്. 781 01:06:00,440 --> 01:06:01,720 -അത് 782 01:06:02,040 --> 01:06:04,160 നിങ്ങളോടൊപ്പം എപ്പോഴും സാധാരണമാണ്. 783 01:06:04,880 --> 01:06:05,880 ക്ഷമിക്കുക. 784 01:06:06,200 --> 01:06:09,960 -നിരുത്സാഹപ്പെടരുത് തെറാപ്പിയുടെ ഈ ഘട്ടത്തിൽ. 785 01:06:11,480 --> 01:06:13,120 - എനിക്ക് നിർത്തണം. 786 01:06:13,440 --> 01:06:17,200 - ഇതൊരു പ്രതിരോധ പ്രക്രിയയാണ് ക്ലാസിക് വൈകാരിക. 787 01:06:17,520 --> 01:06:21,440 ഇത് ആരംഭിക്കുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കാൻ. 788 01:06:21,760 --> 01:06:26,160 ഇത് സംശയത്തിൻ്റെ ഈ നിമിഷങ്ങളിലാണ് നേരെമറിച്ച്, നാം സഹിഷ്ണുത കാണിക്കണം. 789 01:06:28,600 --> 01:06:30,800 നീ ഇനി ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കണ്ട. 790 01:06:33,600 --> 01:06:35,200 - അവൻ എന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു. 791 01:06:38,680 --> 01:06:40,720 - നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 792 01:06:44,280 --> 01:06:47,480 - ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ആരാണ് ഈ ഫോട്ടോ എടുത്തത്... 793 01:06:48,840 --> 01:06:50,880 ഡേവിഡ് ഹാമിൽട്ടൺ ആണ്. 794 01:06:54,680 --> 01:06:57,080 ഡേവിഡ് ഹാമിൽട്ടൺ എന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു. 795 01:07:00,880 --> 01:07:03,400 അതെങ്ങനെ ഞാൻ മറക്കും? 796 01:07:09,800 --> 01:07:11,720 എനിക്ക് 13 വയസ്സായിരുന്നു... 797 01:07:12,840 --> 01:07:16,120 അമ്മാവൻ വാടകയ്ക്ക് എടുത്തിരുന്നു കേപ് ടൗണിലെ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്. 798 01:07:17,400 --> 01:07:18,920 എൻ്റെ അമ്മയോടൊപ്പം, 799 01:07:19,240 --> 01:07:23,360 ഞങ്ങൾ പോയില്ല പതിവുപോലെ Charente-Maritime. 800 01:07:24,920 --> 01:07:27,920 അവൾ എന്നോട് സംസാരിച്ചു ഡേവിഡ് ഹാമിൽട്ടൺ. 801 01:07:28,240 --> 01:07:31,480 എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു അവൻ അവിടെ ജോലി ചെയ്തു എന്ന്. 802 01:07:31,800 --> 01:07:34,400 -ഇത് മോശമല്ല, അല്ലേ? 803 01:07:34,720 --> 01:07:36,640 ഐസ് ക്രീം നല്ലതാണോ? 804 01:07:36,960 --> 01:07:40,560 ഫ്രെഡി പീപ്പിൾ ഒരു കച്ചേരി നടത്തുന്നു ഇന്ന് വൈകുന്നേരം ബീച്ചിൽ. 805 01:07:40,880 --> 01:07:43,680 അത് നിങ്ങളെ ആകർഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ? -അതാരാണ്? 806 01:07:44,000 --> 01:07:46,440 - പെൺകുട്ടികൾക്ക് അവനെ അറിയാം. 807 01:07:46,760 --> 01:07:48,280 -എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 808 01:07:48,600 --> 01:07:50,320 സുപ്രഭാതം. സുഖമാണോ ? 809 01:07:50,640 --> 01:07:52,720 -അതെ. - ഞാൻ 810 01:07:53,040 --> 01:07:54,920 ഡേവിഡ് ഹാമിൽട്ടണിനൊപ്പം. 811 01:07:56,680 --> 01:08:01,640 നിങ്ങളുടെ പെൺമക്കൾ വളരെ സുന്ദരികളാണെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു. അവൻ എന്തെങ്കിലും പരിശോധന നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 812 01:08:01,960 --> 01:08:04,960 നാളെ ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതായിരിക്കുമോ? 813 01:08:05,880 --> 01:08:08,320 - എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അതെ. -നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 814 01:08:08,640 --> 01:08:09,760 -അതെ. 815 01:08:10,080 --> 01:08:11,480 - അതെ, അപ്പോൾ. 816 01:08:12,760 --> 01:08:13,760 നന്ദി. 817 01:08:14,840 --> 01:08:16,520 -ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ ! 818 01:08:16,840 --> 01:08:18,240 -ബൈ. 819 01:08:22,200 --> 01:08:24,000 - എനിക്കത് ഉറപ്പായിരുന്നു! 820 01:08:24,320 --> 01:08:26,160 ഡേവിഡ് ഹാമിൽട്ടൺ... 821 01:08:26,480 --> 01:08:29,680 അവൾ ഒരു നക്ഷത്രമാണ്! - ഇതൊരു വലിയ അവസരമാണ്. 822 01:08:30,800 --> 01:08:34,400 -ഇത് മഹത്തരമാണ്. പെൺകുട്ടികളേ, ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കണം. 823 01:08:42,600 --> 01:08:45,920 നിങ്ങൾ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു അവൻ ഇവിടെ വന്ന് വേനൽക്കാലം ചെലവഴിക്കട്ടെ. 824 01:08:46,240 --> 01:08:49,520 ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല ഒരുപാട് സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികൾ. 825 01:09:00,040 --> 01:09:02,480 അവൾ ഡോർബെൽ അടിക്കുന്നു. ശ്ശ്. 826 01:09:04,480 --> 01:09:05,680 -സുപ്രഭാതം ! 827 01:09:06,000 --> 01:09:08,600 -സുപ്രഭാതം. - സ്വാഗതം ! നൽകുക. 828 01:09:20,520 --> 01:09:24,240 -ഇത് ആകർഷകമാണ്. നീ വന്നിട്ട് ഒരുപാട് നാളായി... 829 01:09:24,560 --> 01:09:28,680 - കുറച്ച് വർഷങ്ങൾ, അതെ. ഇതാണ് എൻ്റെ ഭാര്യ ഗുഡ്രുൺ. 830 01:09:29,000 --> 01:09:32,080 ഗുഡ്രുൺ ഒരിക്കലും അകലെയല്ല. 831 01:09:32,400 --> 01:09:34,120 -അയ്യോ... അതെ. 832 01:09:34,440 --> 01:09:38,360 നിങ്ങൾ അവിടെ താമസിക്കാൻ പോവുകയാണോ? ശരി. 833 01:09:38,680 --> 01:09:40,760 എനിക്ക് ഇനി താമസിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. 834 01:09:41,080 --> 01:09:43,360 ഞാൻ എത്ര മണിക്കാണ് തിരികെ വരേണ്ടത്? 835 01:09:43,680 --> 01:09:45,600 - ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ. 836 01:09:45,920 --> 01:09:47,120 അത് മതിയാകും. 837 01:09:47,440 --> 01:09:51,240 ഞാൻ കുറച്ച് പോളറോയിഡുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു. ഈ വഴി നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും 838 01:09:51,560 --> 01:09:53,200 ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്. 839 01:09:55,080 --> 01:09:57,880 - ഓ, ഞാൻ മറന്നു. നഗ്നചിത്രങ്ങളൊന്നുമില്ല. 840 01:09:58,200 --> 01:10:02,480 സുതാര്യത, കുഴപ്പമില്ല. നമ്മൾ ഊഹിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല. 841 01:10:02,800 --> 01:10:04,520 പക്ഷേ നഗ്നതയില്ല. 842 01:10:04,840 --> 01:10:08,360 - വിഷമിക്കേണ്ട, എല്ലാം ശരിയാകും. 843 01:10:09,720 --> 01:10:11,120 വിട. 844 01:10:13,720 --> 01:10:16,920 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഫോട്ടോകൾ എടുത്തിട്ടുണ്ടോ? 845 01:10:17,760 --> 01:10:18,760 ഇല്ലേ ? 846 01:10:19,520 --> 01:10:20,520 നല്ലത്. 847 01:10:20,840 --> 01:10:22,000 ഇതിനകം, അത്, 848 01:10:22,320 --> 01:10:24,560 ഞങ്ങൾ അത് മാറ്റാൻ പോകുന്നു. വരിക. 849 01:10:26,560 --> 01:10:27,560 ഓ... 850 01:10:29,720 --> 01:10:30,800 കാത്തിരിക്കൂ. 851 01:10:31,120 --> 01:10:32,360 ഏത് ? 852 01:10:32,680 --> 01:10:33,800 അത്, ഇല്ല. 853 01:10:35,040 --> 01:10:36,360 അത്തരത്തിലുള്ള കൂടുതൽ. 854 01:10:39,640 --> 01:10:40,640 അതെ. 855 01:10:40,960 --> 01:10:42,600 ഇതാ, ഇത് ധരിക്കൂ. 856 01:10:42,920 --> 01:10:44,560 നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ മാറ്റാം. 857 01:10:44,880 --> 01:10:46,680 നിങ്ങളുടെ പാൻ്റീസ് സൂക്ഷിക്കുക. 858 01:10:47,800 --> 01:11:09,560 ... 859 01:11:09,880 --> 01:11:11,440 ഇത് തികഞ്ഞതാണ്. 860 01:11:13,000 --> 01:11:15,080 നിങ്ങൾ തികഞ്ഞവരാണ്. വരിക. 861 01:11:18,000 --> 01:11:20,320 ഞങ്ങൾ അവിടെത്തന്നെ നിൽക്കാൻ പോകുന്നു. 862 01:11:20,640 --> 01:11:22,120 നിർത്തുക. നല്ലത്. 863 01:11:24,520 --> 01:11:26,040 അനങ്ങരുത്. 864 01:11:27,480 --> 01:11:28,880 ശരി... 865 01:11:29,200 --> 01:11:30,680 എന്നെ നോക്കൂ. 866 01:11:32,240 --> 01:11:33,640 മനോഹരമാണ്. 867 01:11:36,600 --> 01:11:39,000 ശരിക്കും, അത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 868 01:11:41,080 --> 01:11:44,600 ഇല്ല, പുഞ്ചിരിക്കരുത്. എനിക്ക് ഒരു അടഞ്ഞ വായ വേണം. 869 01:11:47,040 --> 01:11:51,600 നിങ്ങളുടെ തല അല്പം താഴ്ത്തുക. എന്നെ നോക്കുക. ശരി, അനങ്ങരുത്. 870 01:11:51,920 --> 01:11:54,160 അത് ഗംഭീരമാണ്. അവിടെ നിൽക്കൂ. 871 01:11:54,480 --> 01:11:55,560 അവിടെ നിൽക്കൂ. 872 01:11:57,040 --> 01:11:58,240 ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 873 01:12:00,360 --> 01:12:02,080 അത് മാന്ത്രികമാണ്. 874 01:12:03,920 --> 01:12:05,400 ഞങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ പോകുന്നു 875 01:12:05,720 --> 01:12:08,960 ഇനി കാര്യത്തിലേക്ക് കടക്കാം. SO... 876 01:12:12,960 --> 01:12:14,160 - പിന്നെ ഞാനും? 877 01:12:14,480 --> 01:12:16,520 -നീ, നമുക്ക് പിന്നീട് കാണാം. 878 01:12:21,040 --> 01:12:22,600 അനങ്ങരുത്. 879 01:12:23,760 --> 01:12:26,840 അൽപ്പം തല താഴ്ത്തി... നിർത്തുക. 880 01:12:27,160 --> 01:12:28,240 അതിശയിപ്പിക്കുന്ന. 881 01:12:29,840 --> 01:12:33,840 - അവൻ ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാരിൽ ഒരാളാണ് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത്! 882 01:12:38,040 --> 01:12:40,760 (അവൻ നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.) 883 01:12:41,080 --> 01:12:43,720 അതേ സമയം, ഒരു ഫോട്ടോയും ഇല്ല! 884 01:12:47,520 --> 01:12:48,720 അവൾ ചിരിക്കുന്നു. 885 01:12:49,040 --> 01:12:51,480 - അപ്പോൾ, ഈ ഫോട്ടോകൾ? - നോക്കൂ. 886 01:12:51,800 --> 01:12:55,400 ഓ, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്! നിങ്ങളുടെ അമ്മാവനും അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളും 887 01:12:55,720 --> 01:13:00,320 ഇന്നലെ എന്നെ ഒരു ക്ലബ്ബിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു ഓർജി. അത് എൻ്റെ കാര്യമല്ല. 888 01:13:00,640 --> 01:13:05,320 ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂർ താമസിച്ചു പിന്നെ ഞാൻ മടുത്തു. 889 01:13:05,640 --> 01:13:09,800 ഈ ശരീരങ്ങളെല്ലാം തലകീഴായി താഴെ... ഞാൻ വീട്ടിൽ വന്നു. 890 01:13:10,120 --> 01:13:14,160 ഗുദ്രൂൺ, അവൻ്റെ ഭാര്യ, അവൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ഫോട്ടോകൾ എടുത്തത്? 891 01:13:14,480 --> 01:13:18,720 -ഇല്ല. അതേ സമയം ഞാൻ അവളെ കണ്ടു നിന്നെക്കാൾ. പിന്നീട്, അവൾ അപ്രത്യക്ഷയായി. 892 01:13:19,040 --> 01:13:20,080 ഡോർബെൽ. 893 01:13:24,760 --> 01:13:29,960 -സുപ്രഭാതം ! 894 01:13:30,280 --> 01:13:32,080 സുഖമാണോ ? -നല്ലത്. 895 01:13:34,520 --> 01:13:35,600 -ശരി... 896 01:13:35,920 --> 01:13:39,320 ഞാൻ അവളെ കൊണ്ടുപോകാൻ വരുന്നു ഏത് സമയത്താണ്? 897 01:13:39,640 --> 01:13:41,320 - ഞങ്ങൾ ജോലിക്ക് പോകുന്നു. 898 01:13:41,640 --> 01:13:44,760 രണ്ടര മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ തിരികെ വരൂ. -ഹും. 899 01:13:46,160 --> 01:13:47,320 -ബൈ. 900 01:13:50,440 --> 01:13:52,320 ഇപ്പോൾ നമ്മുടേത്. 901 01:13:52,640 --> 01:13:53,640 നന്നായി... 902 01:13:53,960 --> 01:13:55,560 നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക. 903 01:13:57,240 --> 01:13:58,320 സുഖമാണോ ? 904 01:13:59,320 --> 01:14:00,960 നീ സന്തോഷവാനാണോ? 905 01:14:03,520 --> 01:14:04,920 നിങ്ങൾ കാണും, 906 01:14:05,240 --> 01:14:08,080 ഞങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായ കുറച്ച് ഫോട്ടോകൾ എടുക്കാൻ പോകുന്നു. 907 01:14:08,400 --> 01:14:11,040 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകതയുണ്ട്. 908 01:14:15,120 --> 01:14:16,120 അതെ... 909 01:14:19,080 --> 01:14:22,560 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ഈ കാര്യങ്ങൾ ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ല. 910 01:14:22,880 --> 01:14:25,200 വസ്ത്രങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ ഇത് മനോഹരമല്ല. 911 01:14:25,840 --> 01:14:29,520 ഇത് തുണികൊണ്ട് പോകുന്നില്ല. ദയവായി അത് അഴിച്ചുമാറ്റൂ. 912 01:14:30,840 --> 01:14:32,480 സൂക്ഷിച്ചാൽ, 913 01:14:32,800 --> 01:14:34,560 ഞങ്ങൾ അത് മാത്രമേ കാണൂ. 914 01:14:34,880 --> 01:14:38,520 - അതെ, പക്ഷേ ... -കേപ് ടൗണിൽ എല്ലാവരും നഗ്നരാണ്. 915 01:14:38,840 --> 01:14:41,440 അതിന് പ്രാധാന്യമില്ല. 916 01:14:47,640 --> 01:15:01,800 ... 917 01:15:03,680 --> 01:15:06,240 മനോഹരമാണ്. അത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 918 01:15:09,040 --> 01:15:10,040 ഹും... 919 01:15:11,160 --> 01:15:13,920 നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. 920 01:15:14,560 --> 01:15:15,560 ഏയ് ? 921 01:15:17,080 --> 01:15:19,400 ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്! 922 01:15:19,720 --> 01:15:20,720 നല്ലത്. 923 01:15:22,160 --> 01:15:25,960 മറുവശത്ത്, വസ്ത്രത്തിൻ്റെ മുകളിൽ, അത് വളരെ മനോഹരമല്ല. 924 01:15:26,280 --> 01:15:28,760 കാണാൻ നിങ്ങളുടെ മുലക്കണ്ണുകൾ പിഞ്ച് ചെയ്യുക. 925 01:15:30,360 --> 01:15:33,080 ഇല്ല, ഉള്ളിൽ. ശരി. 926 01:15:33,840 --> 01:15:35,440 വളരെ കഠിനമായി പിഞ്ച് ചെയ്യുക. 927 01:15:35,760 --> 01:15:37,560 ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ശരി. 928 01:15:39,320 --> 01:15:42,480 ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. തൊപ്പി ധരിക്കുക, 929 01:15:42,800 --> 01:15:44,200 ഇപ്പോൾ. 930 01:15:55,040 --> 01:15:57,280 നല്ലത്. കാത്തിരിക്കൂ, അതുപോലെ. 931 01:15:58,000 --> 01:16:00,000 പിന്നിൽ മുടിയുമായി. 932 01:16:02,640 --> 01:16:04,120 എന്നെ നോക്കുക. 933 01:16:05,840 --> 01:16:07,640 ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 934 01:16:09,760 --> 01:16:12,160 ഇപ്പോൾ വസ്ത്രം അടയ്ക്കുക. 935 01:16:14,000 --> 01:16:16,400 നല്ലത്. കുറച്ചുകൂടി അടയ്ക്കുക. 936 01:16:16,720 --> 01:16:18,840 ഡോർബെൽ മുഴങ്ങുന്നു. 937 01:16:19,160 --> 01:16:21,640 എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടത് ഇതാണ്. 938 01:16:21,960 --> 01:16:23,520 - അതെ, അത്. 939 01:16:24,240 --> 01:16:25,440 ശരിക്കും. 940 01:16:25,760 --> 01:16:26,760 -നല്ലത്. 941 01:16:28,240 --> 01:16:31,640 ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒപ്പിടാം. 942 01:16:36,240 --> 01:16:37,240 അങ്ങനെ. 943 01:16:37,920 --> 01:16:56,760 ... 944 01:16:58,440 --> 01:17:00,640 -എനിക്ക് പോകണം. 945 01:17:00,960 --> 01:17:02,160 ഡോർബെൽ. 946 01:17:06,240 --> 01:17:08,000 -സുപ്രഭാതം. -സുപ്രഭാതം. 947 01:17:08,320 --> 01:17:12,200 ഞാൻ എത്ര മണിക്ക് തിരികെ വരും? -രാവിലെ 5.30ന്. 948 01:17:26,840 --> 01:17:30,440 ശരി... ഞങ്ങൾ കുറച്ച് മാറാൻ പോകുന്നു, ഇന്ന്. വരിക. 949 01:17:31,360 --> 01:17:33,520 കട്ടിലിൽ കിടന്നുറങ്ങുക. 950 01:17:34,840 --> 01:17:38,040 അത് പോലെ, അതെ. നിങ്ങളുടെ തല അവിടെ വയ്ക്കുക. തികഞ്ഞ. 951 01:17:39,440 --> 01:17:40,440 കാത്തിരിക്കൂ. 952 01:17:41,520 --> 01:17:44,120 നിങ്ങളുടെ കൈ ഇതുപോലെ വയ്ക്കുക. കൈ തുറക്കൂ. 953 01:17:44,440 --> 01:17:47,000 ഞങ്ങൾ അത് അവിടെ വയ്ക്കാൻ പോകുന്നു. 954 01:17:55,120 --> 01:17:56,520 ഇത് നല്ലതാണ്. 955 01:18:04,320 --> 01:18:06,120 ഞാൻ നിന്നെ ഏൽപ്പിക്കും 956 01:18:06,440 --> 01:18:07,840 ഒരു രഹസ്യം. 957 01:18:08,160 --> 01:18:11,560 ഞാൻ പ്രശസ്തനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ലോകമെമ്പാടും. 958 01:18:11,880 --> 01:18:16,520 "ഹാമിൽട്ടോണിയൻ ബ്ലർ", നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അതിനെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? 959 01:18:24,960 --> 01:18:26,960 അതാണ് രഹസ്യം. 960 01:18:29,560 --> 01:18:31,160 നീ ഒന്നും പറയണ്ട. 961 01:18:36,560 --> 01:18:37,560 അങ്ങനെ. 962 01:18:45,320 --> 01:18:46,920 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക. 963 01:18:49,160 --> 01:18:50,880 ഉറങ്ങുന്ന സുന്ദരി. 964 01:19:02,840 --> 01:19:03,920 ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 965 01:19:13,040 --> 01:19:18,920 ... 966 01:19:21,800 --> 01:19:22,800 ഹും... 967 01:19:24,560 --> 01:19:27,960 ശരി... നമുക്ക് ശ്രമിക്കാം ഡ്രസ്സ് ഇല്ലാതെ, ഇപ്പോൾ. 968 01:19:33,560 --> 01:19:34,760 ഞങ്ങൾ മണി മുഴക്കുന്നു. 969 01:19:37,920 --> 01:19:39,120 -അമ്മ. 970 01:19:40,560 --> 01:19:42,800 അമ്മ. -അതെ, എന്ത്? 971 01:19:44,440 --> 01:19:47,320 - എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്. 972 01:19:48,640 --> 01:19:49,640 -ഹും? 973 01:19:50,840 --> 01:19:54,600 - എനിക്ക് അറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു ... കാരണം നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു ... 974 01:19:54,920 --> 01:19:59,320 ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, ഒരുപക്ഷേ, നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് സംസാരിച്ചു... 975 01:19:59,640 --> 01:20:03,240 - കാര്യങ്ങൾ ലളിതമായി പറയുക. മുന്നോട്ട് പോയി പ്രസവിക്കുക. 976 01:20:03,560 --> 01:20:06,280 - ഇത് വളരെക്കാലം നിലനിൽക്കും, 977 01:20:06,600 --> 01:20:08,480 ഫോട്ടോ ഷൂട്ടുകൾ? 978 01:20:08,800 --> 01:20:10,440 - നിങ്ങൾ ഇതിനകം മടുത്തോ?! 979 01:20:10,760 --> 01:20:13,640 -അതല്ല, പക്ഷേ... - നിനക്ക് സന്തോഷമായില്ലേ?! 980 01:20:13,960 --> 01:20:17,800 -അതെ, ഒടുവിൽ... ഞങ്ങൾ അത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും ചെയ്യുന്നു അതേ കാര്യങ്ങൾ. 981 01:20:18,120 --> 01:20:21,800 എനിക്ക് പുഞ്ചിരിക്കാൻ അനുവാദമില്ല. അവധിക്കാലമാണ്. 982 01:20:22,120 --> 01:20:24,920 ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... -അവിടെ, അത്രമാത്രം. 983 01:20:25,240 --> 01:20:26,520 ഞങ്ങൾ ഇതാ. 984 01:20:26,840 --> 01:20:28,640 ഞാൻ അത് വാതുവെക്കുമായിരുന്നു. 985 01:20:28,960 --> 01:20:32,560 കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മിസ് മടുത്തു. 986 01:20:32,880 --> 01:20:34,680 ഇല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു! 987 01:20:35,000 --> 01:20:39,240 എനിക്ക് നീ അത് കേൾക്കണം നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ആയിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു... 988 01:20:39,560 --> 01:20:42,400 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദിവസം 2-3 മണിക്കൂർ എടുക്കും. 989 01:20:42,720 --> 01:20:46,760 നിങ്ങളുടെ ബാലിശമായ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷെ അത് അങ്ങനെയാണ്! 990 01:20:47,080 --> 01:20:50,160 ഒപ്പം പാഠം ഓർക്കുക പിന്നീട് വേണ്ടി. 991 01:20:50,480 --> 01:20:54,040 നാം ഒരു പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അവസാനത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. 992 01:20:54,360 --> 01:20:55,560 ഡോർബെൽ. 993 01:20:56,200 --> 01:20:58,000 സുപ്രഭാതം ! -സുപ്രഭാതം. 994 01:20:58,320 --> 01:21:00,520 -5:30 a.m? - അതെ, തികഞ്ഞത്. 995 01:21:10,320 --> 01:21:12,400 - ഞാൻ എന്ത് വസ്ത്രമാണ് ധരിക്കേണ്ടത്? 996 01:21:12,720 --> 01:21:16,720 - ഇന്ന് ഞങ്ങൾ പുറത്തു പോകുന്നു. പുറത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ നല്ല സുഖമുണ്ട്. 997 01:21:18,000 --> 01:21:20,880 വേഗം വരൂ, ഞങ്ങൾ നടക്കാൻ പോകുന്നു. 998 01:21:26,040 --> 01:21:29,520 ഇന്ന്, ഞാൻ നിന്നെ ഒരു കാര്യം പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു. 999 01:21:29,840 --> 01:21:32,200 ഞങ്ങൾ "മൗസുകൾ" തിരയുകയാണ്. 1000 01:21:32,520 --> 01:21:34,600 അത് എന്താണെന്ന് അറിയാമോ? 1001 01:21:34,920 --> 01:21:35,920 ഇല്ലേ ? 1002 01:21:36,240 --> 01:21:39,560 ഇതാണ് ഉള്ളത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരം. 1003 01:21:39,880 --> 01:21:43,760 അത് എലിയാണ്... സ്ത്രീകളുടെ ചെറിയ എലി. 1004 01:21:44,480 --> 01:21:46,760 എനിക്ക് എലികളെ ഇഷ്ടമാണ്. 1005 01:21:47,080 --> 01:21:50,560 ഞാൻ അവരെ നോക്കുന്നു എന്നിട്ട് ഞാൻ അവരുടെ ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നു. 1006 01:21:52,120 --> 01:21:53,400 നോക്കൂ. 1007 01:21:54,120 --> 01:21:57,440 അത് പഴയതാണ്. ഇത് വളരെ മനോഹരമല്ല. 1008 01:21:58,320 --> 01:22:01,320 മറുവശത്ത്, ഇത് നോക്കൂ. 1009 01:22:01,640 --> 01:22:04,120 അത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. 1010 01:22:05,160 --> 01:22:06,680 നീയും, 1011 01:22:07,000 --> 01:22:10,000 നിങ്ങൾക്ക് ഏതുതരം "മൗസുകൾ" ആണ് ഇഷ്ടം? 1012 01:22:10,320 --> 01:22:11,400 ഹും? 1013 01:22:13,440 --> 01:22:16,080 തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല 1014 01:22:16,400 --> 01:22:19,880 ഈ എല്ലാ "മൗസുകളും" ബീച്ചിൽ ഉണ്ടെന്ന്. 1015 01:22:20,200 --> 01:22:23,440 ചുറ്റും നോക്കൂ! അവർ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്! 1016 01:22:23,760 --> 01:22:25,360 അതുകൊണ്ട് പറയൂ. 1017 01:22:25,680 --> 01:22:29,280 നിങ്ങൾ എടുക്കും എന്തൊരു ചെറിയ "മൗസ്"? 1018 01:22:31,920 --> 01:22:34,160 ശരി, എനിക്ക് മടുത്തു 1019 01:22:34,480 --> 01:22:36,520 എൻ്റെ സമയം പാഴാക്കാൻ! 1020 01:22:41,080 --> 01:22:57,520 ... 1021 01:23:02,440 --> 01:23:04,680 -ക്ഷമിക്കണം, ഡേവിഡ്. 1022 01:23:05,000 --> 01:23:09,400 ഇന്ന് എനിക്ക് സുഖമില്ല. അത് ചൂട് ആയിരിക്കണം അല്ലെങ്കിൽ ... 1023 01:23:10,720 --> 01:23:13,720 - അതെ, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് ചൂടാണ്. 1024 01:23:14,040 --> 01:23:17,040 ശരി, വരൂ. നമുക്ക് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോകാം. 1025 01:23:19,120 --> 01:23:21,560 ഇന്ന് ഫോട്ടോകളൊന്നുമില്ല. 1026 01:23:21,880 --> 01:23:23,400 ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു. 1027 01:23:23,720 --> 01:23:26,160 -അവൾ അവിടെ ഇല്ലേ, ഗുഡ്രൂൺ? 1028 01:23:26,480 --> 01:23:27,520 -ഇല്ല. 1029 01:23:35,240 --> 01:23:38,040 നിങ്ങൾ അവിടെ എത്ര നല്ലവനാണെന്ന് നോക്കൂ. 1030 01:23:40,840 --> 01:23:41,960 വരൂ... 1031 01:23:42,840 --> 01:23:46,360 സ്ഥിരതാമസമാക്കൂ. -ഇത് നല്ലതാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല 1032 01:23:46,680 --> 01:23:49,040 ഞാൻ അവിടെ കിടക്കട്ടെ. - അതെ, അതെ. 1033 01:23:51,560 --> 01:23:54,960 എനിക്ക് ബോധ്യമായി നീ നല്ലവനായിരിക്കുമെന്ന്. 1034 01:23:55,280 --> 01:24:17,440 ... 1035 01:24:25,080 --> 01:24:26,080 അതെ... 1036 01:24:30,240 --> 01:24:31,840 അവൾ സുന്ദരിയാണ്. 1037 01:24:34,440 --> 01:24:36,920 ഞാൻ നിന്നെ "എലി" ആക്കാൻ പോകുന്നു, 1038 01:24:37,240 --> 01:24:39,040 നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും. 1039 01:24:44,840 --> 01:25:11,720 ... 1040 01:25:12,040 --> 01:25:16,240 അത് എത്ര നല്ലതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും. എൻ്റെ എല്ലാ മോഡലുകളും എന്നോട് അത് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 1041 01:25:16,560 --> 01:25:20,800 അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു: ഡേവിഡ്, എനിക്ക് തരൂ ദയവായി കുളിക്കുക." 1042 01:25:21,120 --> 01:25:24,120 അവർ മഴയെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1043 01:25:32,040 --> 01:25:35,040 വെള്ളം ഒഴുകുന്ന ശബ്ദം. 1044 01:25:46,400 --> 01:25:47,800 ഉണങ്ങുക. 1045 01:25:48,120 --> 01:25:52,880 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ പോകുന്നു നിൻ്റെ അമ്മ തിരിച്ചു വരുന്നതിനു മുമ്പ്. 1046 01:25:58,760 --> 01:26:00,120 ഡോർബെൽ. 1047 01:26:04,040 --> 01:26:07,040 അവസാന സെഷനായിരുന്നു അത്. - ആഹാ കൊള്ളാം? 1048 01:26:07,360 --> 01:26:10,360 - അവൾ വളരെ നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു. 1049 01:26:10,680 --> 01:26:24,800 ... 1050 01:26:33,200 --> 01:26:37,320 റോഡ് നീളവും വേദനാജനകവുമായിരുന്നു അങ്ങനെ പൂപ്പേട്ടനും ഞാനും 1051 01:26:37,640 --> 01:26:39,160 ഞങ്ങൾ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു. 1052 01:26:39,480 --> 01:26:43,040 ഞങ്ങൾക്ക് വർഷങ്ങൾ എടുത്തു പിന്തുണയും വിശകലനവും, 1053 01:26:43,360 --> 01:26:47,600 രാത്രികൾ, ഒറ്റയ്ക്ക്, മുഴുകി കാതടപ്പിക്കുന്ന നിശബ്ദതയിൽ, 1054 01:26:47,920 --> 01:26:51,880 ഉത്കണ്ഠകൾക്കെതിരെ പോരാടാൻ ആഴങ്ങളിൽ നിന്ന് വരുന്നു, 1055 01:26:52,200 --> 01:26:55,600 സ്രാവുകളെപ്പോലെ ഡ്രോപ്പ്-ഓഫുകൾക്കൊപ്പം മുകളിലേക്ക് പോകുന്നവ. 1056 01:26:55,920 --> 01:26:59,920 എനിക്ക് മാപ്പ് ചോദിക്കേണ്ടി വന്നു അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചതിന് പൂപ്പേട്ടനോട്, 1057 01:27:00,240 --> 01:27:04,640 പിന്നെ, മറന്നു, വളരെക്കാലം, കാരണം ഇന്നത്തെ നിയമം അപലപിക്കുന്നു 1058 01:27:04,960 --> 01:27:08,240 അവളെപ്പോലെയുള്ള കുട്ടികൾ നിശബ്ദതയുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് 1059 01:27:08,560 --> 01:27:12,400 കുറ്റവാളികളെ മോചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക അവരുടെ അപമാനങ്ങളുടെ ഭാരം. 1060 01:27:12,720 --> 01:27:16,640 ഞങ്ങൾ ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത്, നേരത്തെ ഉണരൂ... 1061 01:27:18,080 --> 01:27:22,080 അതിനെ "കുറിപ്പടി" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, പൂപ്പേട്ടേ, 1062 01:27:22,400 --> 01:27:26,800 സമയം കടന്നുപോകുന്നത് ഒന്നും എടുക്കുന്നില്ല നിങ്ങളോട് ചെയ്തതിൻ്റെ ഗൗരവം. 1063 01:27:27,120 --> 01:27:47,120 ... 1064 01:27:47,440 --> 01:27:52,440 MFP സബ്‌ടൈറ്റിലിംഗ്.